"لا يُمكنك فعل" - Translation from Arabic to Turkish

• yapamazsınız
• Yapamazsın

Bu tür bir işte parasız bir şey yapamazsınız.
لا يُمكنك فعل أيّ شيءٍ بالفعل في أي نوعٍ من الأعمال بِدون المال

- Hayır... bunu yapamazsınız.
-لا، لا، لا أيها الشرطي،، لا يُمكنك فعل هذا

Bunu yapamazsınız.
لا يُمكنك فعل هذا

Ve sen hiç bir şey yapmayacaksın. Çünkü hiç bir şey Yapamazsın.
وإنّك لن تفعل أيّ شيء، لأن لا يُمكنك فعل أي شيء.

- Gerçekten büyük bir sorun. - Hayır, değil... Bunu Yapamazsın, tamam mı?
مُشكلة كبيرة جداً، لا يُمكنك فعل ذلك، إتفقنا؟

Bunu yapamazsınız.
لا يُمكنك فعل ذلك.

- Hayır, bunu yapamazsınız.
كلا، لا يُمكنك فعل ذلك. -ولما لا؟

Kadın: Bunu yapamazsınız!
المرأة: لا يُمكنك فعل ذلك!

Bunu yapamazsınız?
لا يُمكنك فعل ذلك .

Bunu yapamazsınız!
لا يُمكنك فعل بهذا!

Hayır, bunu yapamazsınız!
لا! لا، لا يُمكنك فعل هذا!

Bunu yapamazsınız!
لا يُمكنك فعل ذلك . -تراجع .

Hayır. Bunu Yapamazsın. Bunu bana atamazsın.
. لا ، لا يُمكنك فعل ذلك . لا يُمكنك أن تقلب الأمور

Dövüş ya da uçuş doğal bir içgüdüdür, Ama sen o hücrede ikisini de Yapamazsın.
الصمود والقتال أو الهرب هي غرائز طبيعية لكن لا يُمكنك فعل أى منهما بتلك الزنزانة

Dışarı çıktım. Bunu Yapamazsın.
ـ خرجتُ للخارج ـ لا يُمكنك فعل هذا

Angie, bunu Yapamazsın. Bunu yapma.
أنجى ، لا يُمكنك فعل هذا ، لا تفعلى هذا

Çek şu ellerini. Bunu Yapamazsın.
إبعِد يديَك عنّي، لا يُمكنك فعل ذلك.