| Dünya Şampiyonası'na katılıp altın madalya kazanmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد الذهاب لبطولة العالم والفوز بالميدلية الذهبية |
| Haftaya Dünya Şampiyonası için Türkiye'ye gidiyorum. | Open Subtitles | الأسبوع القادم أترك لتركيا لبطولة العالم. |
| Ağırsiklet Güreş Dünya Şampiyonası için. | Open Subtitles | لبطولة العالم فى مصارعة الوزن الثقيل |
| Sırada, asıl karşılaşmamız var. | Open Subtitles | التالي، الحدث الرئيسي لبطولة العالم للرقص. |
| Sırada, asıl karşılaşmamız var. | Open Subtitles | التالي، الحدث الرئيسي لبطولة العالم للرقص. |
| Bildiğimiz tek önemli şey, bunun en uygunsuz, en beklenmedik zamanda geleceğidir, mesela Dünya Şampiyonasına biletin olduğunda, ve bu işler her zaman böyle yürür. | Open Subtitles | ولا نعرف كيف، الشيء الوحيد الذي نعرفه.. هو أنّه سيأتي في أسوأ وقتٍ ممكن حينما تحصل على تذاكر لبطولة العالم |
| Dünya Şampiyonasına katılabilmenin tek yolunun çalışmak olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف، الطريق الوحيد للوصول لبطولة العالم للبيسبول بالممارسة |
| Bu adam Dünya Şampiyonası için dövüşemez... | Open Subtitles | لا يمكن محاربة هذا الرجل لبطولة العالم... |
| Grand Prix Dünya Şampiyonası'nı. | Open Subtitles | الجائزة الكبرى لبطولة العالم |
| MotoGP Dünya Şampiyonası'nın sekizinci raundu, burada, Sachsenring'de başlamak üzere. | Open Subtitles | في الجولة الثامنة لبطولة العالم في سباقات الموتوجيبي "السباق بدأ هنا في حلبة "ساشنيرن *ساشنيرحلبة تقع في مدينة هوهينشتاين إرنستهال الألمانية* |
| Dünya Şampiyonası için çabalıyorum şu sıralar. | Open Subtitles | والآن، تأهلتُ لبطولة العالم. |
| İstanbul Dünya Şampiyonası'nda Geeta ezici bir yenilgiyle karşılaşıyor! | Open Subtitles | هزيمة مخزية لـ(جيتا) بتصفيات "إسطنبول" لبطولة العالم |
| Takım bir daha toparlanamadı. Dünya Şampiyonasına en fazla yaklaştığımız andı. | Open Subtitles | هذا هو الأقرب وصلنا لبطولة العالم منذ ذلك الحين. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 