"لتأدية" - Translation from Arabic to Turkish

• yapmak için
• Da Lisi

Ve seni buraya pis işlerini yapmak için gönderdiler.
و قد بعثوكِ إلى هنا لتأدية أعمالهم القذرة

Bu filmi yapmak için öleceğimi biliyorsun.
تعرف أني سأقتل لتأدية هذا الفيلم

Ben işimi yapmak için buradayım, dost kazanmak için değil.
-حسناً أنا هنا لتأدية عمل وليس لكسب الأصدقاء

Da Lisi görevi!
لتأدية الواجب! أفسحوا الطريق!

Da Lisi görevi!
لتأدية الواجب!

Evet, babam , ettik belki ama biliyorum asla Ben bir tekme yapmak için bir şans yoktu çünkü.
بما أنني لم أحظ بفرصة لتأدية الركلة

Çılgın bir koreografici alıyoruz modern bale yapmak için.
سنجلب مصمم رقصات مجنون لتأدية بعض الباليه "الحديث".

Böyle şeyleri yapmak için devlete güenmemek lazım ve bunu uzun zaman yaptık. NASA'dan önce NACA hiçbir uçak geliştiremedi, ve hiçbir uçak işletmedi.
لذا يجب عليكم عدم الإعتماد على الحكومة لتأدية هذا النوع من الأشياء -- و لقد فعلنا ذلك منذ وقتٍ طويل. الـ NACA قبل أن تصبح NASA, لم تطور أي طائرة أو تدير شركة طيران.

Bu işi yapmak için Mara'yı bulmalıydım.
لتأدية هذا العمل, يجب أن أجد "مارا".

Vince'in 2 yıldır yapmak için çıldırdığı bir film. Şimdi halledebilmiş.
رغبة (فينس) جامحة لتأدية هذا الفيلم منذ سنتان، لذا فكر، تعرفين...

Yoga yapmak için gelmedim.
لم أرجع الى هنا لتأدية اليوغا

İşini yapmak için nedene ihtiyacın yok.
لا يوجد سبب لتأدية وظيفتك.

Buraya gelemezsin. - Da Lisi görevi!
لتأدية الواجب!