| Neler olduğunu biliyorsan, konuşmak için şu an gerçekten güzel bir zaman. | Open Subtitles | إذا كنت تعرفين ما الذي يجري فأظن أنه الوقت المناسب لتتكلمي |
| Pekala, olur da fikrini değiştirirsen, ya da konuşmak, | Open Subtitles | حسنا,إذا غيرتي رأيك أو لو أردتي أحدا لتتكلمي معه |
| Ama teknolojiden konuşmak için aramadığını biliyorum. | Open Subtitles | ولكن، انا اعرف انك لم تتصلي لتتكلمي عن التكنولوجيا |
| Bu hakkında konuşmak için geldiğin şey bu mu? | Open Subtitles | ..إذاً هل هل هذا ما جئتِ لتتكلمي عنه؟ |
| yemeğe gitmek istersen biriyle konuşmak istersen... | Open Subtitles | اذا اردتي في اي وقت ان نتغدى او شي اخر او اذا اردتي شخص لتتكلمي معه... |
| Afedersin, ben de konuşmak için iznimi istiyorsun sandım. | Open Subtitles | آسف، اعتقدت أنك تطلبين إذني لتتكلمي |
| - Onunla konuşma zamanı gelmedi mi artık? - konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | -ألم يحن الوقت لتتكلمي معه؟ |
| Gelip benimle konuşmak istedin... Bob Lee Swagger hakkında. | Open Subtitles | (لذا جئتي لتتكلمي عن (بوب لي سواغر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 