"لتثبته" - Translation from Arabic to Turkish

    • kanıtlamak
        
    • ispatlamak
        
    • kanıtlaman gerekmiyor
        
    • İspata
        
    • kanıtlaması
        
    Hiçbir şey kanıtlamak zorunda değilsiniz, en azından bana. Open Subtitles ليس لديك شيئ لتثبته على الاقل ليس لي
    Bana hiçbir şey kanıtlamak zorunda değilsin. Hadi git. Open Subtitles ليس لديك شي لتثبته لي لننهي الأمر
    Kimseye bir şey ispatlamak zorunda değilsin. Open Subtitles لقد عدت. أنت الرئيس. ليس لديك شيء لتثبته.
    Bir şeyler ispatlamak zorunda değilsin. Open Subtitles ليس لديك شيء لتثبته
    Hiçbirimize bir şey kanıtlaman gerekmiyor. Open Subtitles ليس كأن لديك شيء لتثبته لأي منا
    İspata gerek yok baba. Open Subtitles لم يبقي شيء لتثبته ، يا أبي.
    Evet ama dediğin gibi, kanıtlaması gereken çok çok şeyi var, anlıyor musun? Open Subtitles نعم, حسناً, كما قلت أمامها الكثير لتثبته, أتعلمين؟
    Diane'in kanıtlamak istediği şeyler var ve kanıtlamak niyetinde. Open Subtitles اعتقد ان ديان لديها شيئا ما لتثبته - وهي الان تحاول
    Bana bir şey kanıtlamak zorunda değilsin. Open Subtitles ليس لديك شيء لتثبته لي
    Hiç kimseye bir şey kanıtlamak zorunda değilsin. Open Subtitles ليس عليك شئ لتثبته لأي شخص.
    Bunu kanıtlamak için derin bir yaran olacak. Open Subtitles لديكَ ندبة مؤثرة فعلاً لتثبته
    Hiçbir şey ispatlamak zorunda değilsin. Open Subtitles ...ليس لديك شيء لتثبته
    Hiçbirimize bir şey kanıtlaman gerekmiyor. Open Subtitles ليس كأن لديك شيء لتثبته لأي منا
    Hiçbir şey kanıtlaman gerekmiyor Juice. Open Subtitles ليس لديك شيئاً لتثبته
    İspata gerek yok. Open Subtitles لم يبقي شيء لتثبته.
    Delilik bu. Onun bana kanıtlaması gereken hiçbir şey yok. Open Subtitles هذا جنون ، ليس لديها أيّ شيء لتثبته لي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more