Söyleyin şu patronunuza, özel GPS Sputniklerini 150'den aşağıya çalıştırmıyorum. - Firma budur. | Open Subtitles | وقولي لرئيسكِ أنّي لا أطلق قمر سبوتنيك خاص لتحديد المواقع بأقل من 150. |
Şu GPS aletini niye ona vermedin çaylak? | Open Subtitles | لمَ لا تعطيها جهازاً لتحديد المواقع أيها الإختباري؟ |
Onun GPS sinyalini kullanarak, onu takip edebilirim. | Open Subtitles | بإستخدام إشارتها من النظام العالمي لتحديد المواقع أنا قد أكون قادرة على تعقبها وتتبعها |
Belki şifreli veya GPS ile alakalı mı olduğunu düşünüyorsun? | Open Subtitles | ربما كنت تعتقد أنه مشفر أو مزود بوحدة لتحديد المواقع ؟ |
GPS yer belirleyici, patron. | Open Subtitles | إنّه جهاز لتحديد المواقع أيّها الرئيس. |
GPS dağıldığı için mi buraya döndünüz? | Open Subtitles | لم يرسل النظام العالمي لتحديد المواقع أي من التوابع على التسول طلبا للمساعدة؟ |
Eminim arabanda GPS vardır, haklı mıyım? | Open Subtitles | أنا واثق من أن لديك وحدة لتحديد المواقع في سيارتك هل أنا على حق ؟ |
Ve GPS'ine girdiği son adrese baktım. | Open Subtitles | وتفقّدتُ آخر عنوان وضعه في جهازه لتحديد المواقع |
Her şey GPS'de görünmüyor Richie. | Open Subtitles | نحن نتبع النظام العالمي لتحديد المواقع ، ريتشي |
Son teknoloji ürünü GPS'li koşucu saati. | Open Subtitles | إنه أحدث نظام لتحديد المواقع يستخدمه العدائون. أنه يقيس تقدمك، و يوضح الطرق المقترحة. |
E-postalarına bakabilirsin, GPS haritaları vardır İnternet denilen.. | Open Subtitles | الهواتف الذكية تقرأ رسائل البريد الإلكتروني ، لديهم خرائط لتحديد المواقع ، أنها تصل إلى ساعة ذرية |
Bu bilgi bir GPS adım sayardan. | Open Subtitles | هذه المعلومات من عداد الخطى لتحديد المواقع |
GPS gömülü resim varsa bulurum. | Open Subtitles | سأرى إذا ما كان هناك جهاز لتحديد المواقع بإحدى هذه الصور. |
GPS modülatöründeki durumumuz nedir? | Open Subtitles | أين نحن حسب المغير المغناطيسي لتحديد المواقع ؟ |
GPS'inde adresimi bulmuşlar. | Open Subtitles | وجدوا عنواني في جهاز القاتل لتحديد المواقع |
Uzaktan takip edilebilsinler giye her kasaya GPS cihazı konmuş. | Open Subtitles | تمّ تركيب جهاز لتحديد المواقع في كلّ قفص ليتم تتبعهم عن بعد. |
Hava alanına ulaşmak için GPS kullanacaksınız. | Open Subtitles | أنها تستخدم لتحديد المواقع و بالتالي تجريب منطقة الهبوط. |
- Devre dışı bırakmak için GPS sinyali yolluyorum. | Open Subtitles | 100 قدم فوق هدفهم الفعلي. أنا تحميل محاكاة ساخرة لتحديد المواقع لتعطيله. |
Telefonunu bilgisayarıyla eş zamanlıyor bu yüzden telefonundaki GPS'e ulaşabilirim. | Open Subtitles | والآن، قد زامّن هاتفه مع حاسوبه لذا بوسعي الدخول لتحديد المواقع في هاتفه |
GPS vericisi olmadığına emin misin? | Open Subtitles | هل أنت واثق أن هذه الشاحنة ليس بها جهاز لتحديد المواقع ؟ |