| Barışı sağlamanın tek yolu, savaş. | Open Subtitles | الوسيلة الوحيدة لتحقيق السلام هي عبر الحرب |
| Ve Anvers'i ele geçirebilirsek barış için müzakerede bulunabiliriz. | Open Subtitles | بمجرد أن نأخذ البحر يمكننا أن نتفاوض لتحقيق السلام |
| Öyle, kabileler arasında barış için halk fahişelik yapıyor. | Open Subtitles | . نعم سوف يخرجون الناس لدعارة . لتحقيق السلام بين القبائل |
| - Buraya barış yapmak için geldim. | Open Subtitles | - جئت الى هنا لتحقيق السلام. |
| Benim hayalim hayatım boyunca dünya barışı için gerekli koşulları yaratmak -- ve bunu yapmak için iç barış için ve şefkat için gerekli koşulları küresel ölçekte yaratmak gerek. | TED | حلمي هو خلق الشروط لتحقيق السلام العالمي و أنا على قيد الحياة .. و لتحقيق ذلك ، بخلق الشروط للسلام الداخلي و "التعاطف والتراحم" على نطاق العالم بأجمعه |
| Fakat ben görevim gereği barış için mücadele etmek zorundayım. | Open Subtitles | ولكن أنا ملزم لتحقيق السلام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 