"لتستخدم" - Translation from Arabic to Turkish

• kullanmaya
• kullanmak için
• kullanman için

- Ama Harold'u kullanmaya başlayınca hazineyi yağmalama imkanına kavuştu.
عن المشردين و لكن انتهى بها الأمر لتستخدم هارولد لكي يكون بإمكانها نهب الكنز

Öte yandan, tüm bunları bana karşı kullanmaya yetecek kadar zekisin.
لكنك ذكي بما فيه الكفاية لتستخدم هذا النظام بأسره ضدي

Bunu kullanmaya hazır mısın Eileen?
هل أنت مستعد لتستخدم هذا إلين؟

O zaman bir işletme bugün tüm değer zincirini, daha iyi bir yaşam kalitesini sağlamak ve çocuk haklarını korumak üzere kullanmak için ne yapabilir?
فماذا يمكن لشركة أن تفعله اليوم لتستخدم سلسلة القيمة الإجمالية الخاصة بها لتدعم مستوى معيشة أفضل وتحمي حقوق الأطفال؟

Yeni yeteneklerini kullanmak için can atıyorsun değil mi?
متلهفاً للغاية لتستخدم مهاراتك الجديدة أليس كذلك ؟

Çünkü web sitemi kullanman için benim görüşlerimi paylaşman gerekmiyor.
لأنه لا يجب عليك ان تشاركنى فلسفتى لتستخدم موقعى الالكترونى

Rachel ile olan ilişkini babasını ikna etmek için kullanmaya hazır mısın?
فسيكون هناك أمراً قادماً ايضاً (هل انت مستعد لتستخدم علاقتك مع (رايتشل

Ama sen Rachel ile ilişkini babasını ikna için kullanmaya hazır mısın?
(ولكن هل انت مستعد لتستخدم علاقتك مع (رايتشل لتجعل والدها يتغير

Bu, bir bıçak olarak kullanmak için bir tutamaç içine yerleştirilen küçük kesiciler dizisi.
هذه مجموعة من الشفرات الصغيرة توضع في ماسكة لتستخدم كسكينة

Ve bu makineyi kullanmak için iyi eğitimli, uzman bir anestezist olmanıza gerek yok ki bu iyi bir şey çünkü bu kırsal kesim hastanelerinde bu eğitim seviyesine ulaşamayacaksınız.
ولا يجب أن تكون طبيب تخدير متخصص عالي التدريب لتستخدم هذه الآلة، وذلك أمر جيد لأنه في مستشفيات تلك المقاطعات الريفية، لن تتمكن من الحصول على ذلك المستوى العالي من التدريب.

Bomba kullanmak için bomba yapan birine ihtiyacın var.
لتستخدم القنابل ، ستحتاج لصانع قنابل

Vergilerini kullanmak için zaman kazandın.
مما منحك مزيدًا من الوقت لتستخدم أمواله

Wendy havuzu kullanmak için geldiğinde, her şey daha açık bir hale geldi.
(لكن عندما زارتني (وندي لتستخدم المسبح كل شيء أصبح أكثر وضوحا ً

- Liber8 hepinizin bilmesini istiyor ki Sonmanto kimyasal saldırılarda kullanmak için tehlikeli bir silah yapıyor.
(ليبر 8) تريدكم كلكم ان تعرفوا ان (سونمانتو) ! تصنع اسلحة خطيرة لتستخدم في هجمات كيميائية

Sana kullanman için... $83 vereceğim.
إنظر, سأعطيك... 83دولاراً لتستخدم ماكينتك.