"لتعتاد" - Translation from Arabic to Turkish

• alışmak
• alışması
• alışmam
• alışmanın

Bu Brian Clough'ı üzecektir ama. Yeni bir kulübe alışmak zaman alır.
إن هذا يستغرق بعض الوقت لتعتاد على النادي الجديد

Bu fikre alışmak için biraz zamana ihtiyacı olabilir.
حسنا, ربما ستحتاج لبعض الوقت لتعتاد على الفكرة.

Biraz alışmak gerekiyor biliyorum ama senin türün için bu depo, 8.000 yıl evvel tarımın gelişimiyle aynı değerde.
تأخذ وقت لتعتاد عليه أعلم بذلك لكن بالنسبة لفصيتلك هذا يساوي نصف مزرعه مبينه لأكثر من 80,000 سنه

Yeni sorumluluklarına alışması için ona biraz zaman tanımak gerekiyor.
يجب أن تمهلوها بعض الوقت لتعتاد على مسؤولياتها الجديدة

Senin neler yapabileceğine alışmam biraz zaman alacak sanırım.
أعتقد أنه سيأخذ مني بعض الوقت لتعتاد على ما يمكنك القيام به.

Bak, bu işleri bir süre daha yapmaya devam edeceksin. Buna alışmanın bir yolunu bulman gerekiyor.
أنظر، ستقوم بفعل هذه الأمور لفترة عليك فقط إيجاد طريقة لتعتاد عليها

sonra yatağa geçti, rahatlığa alışmak zaman ister.
ومن ثم على فراش، الشيء المريح يأخذ وقتاً لتعتاد عليه.

Ama buna alışmak zorundalar.
- ربما. هم وأبوس]؛ ليرة لبنانية فقط لتعتاد على ذلك.

alışmak biraz zaman alacaktır.
سوف تحتاج لبعض الوقت لتعتاد على شكلك

Botları kullanmaya alışmak için biraz pratik yapmalısın.
يلزمك قليلا من التدرب لتعتاد عليها

alışmak birkaç gün alabilir.
-إنه قد يستغرق بعض الوقت لتعتاد عليه

alışmak zaman alacak.
سيستغرق مدة لتعتاد

Buna alışmak biraz zaman alacak.
سيأخذ وقتاً لتعتاد على ذلك

Ayıların insanlara alışması için bir fırsat.
انها فرصة بالنسبة للدببة لتعتاد على الناس.

alışması biraz zaman alan çift giriş sistemi falan ve şirket hukuku da okuyoruz ve bu beni çok korkutuyor.
أن نظام الأدخال المزدوج يتطلب بعض الوقت لتعتاد عليه. وإننا ندرس قانون الشركات أيضاً، وهذا يرعبني.

Bize alışması için zaman ver.
علينا إعطائها وقتاً كافياً لتعتاد علينا

Doğrusu alışmam epey zaman almıştı, çünkü kocaman.
في الواقع، استغرق الأمر مني بعض الوقت لتعتاد على ذلك، ولكن أنها كبيرة.

Böyle hoş şeylere alışmanın zamanı geldi.
آن الأوان لتعتاد على الأشياء الرفيعة