"لتعويضك" - Translation from Arabic to Turkish

• telafi etmek için
• telafi etmemin

Ama bunu telafi etmek için, geri kalan yaşamımızı seninle geçireceğiz.
لَكنَّنا نَنْوى قضاء بقيّة حياتِنا لتعويضك عن ذالك

Eğer bunu telafi etmek için yapmamı istediğin bir şey varsa...
..إن كان هناك ما يمكنني فعله لتعويضك

Ve telafi etmek için, Profesör'ü senin yerine öldürüyoruz.
و لتعويضك, سنقتل البروفيسور من أجلك

Geçmişte yaptıklarımı, sana ve Tyler'a yaşattıklarımı telafi etmemin hiçbir yolu yok.
لا يوجد شيء يمكنني القيام به لتعويضك عما فعلته لما جعلتك تمرين به انتى

Bunu telafi etmemin bir yolu yok mu?
ألا يوجد هناك شيء أستطيع فعله لتعويضك ؟

Bunu telafi etmek için ne yapabilirim peki?
ما الذي يمكنني فعله لتعويضك عن ذلك؟

telafi etmek için yapabileceğim bir şey varsa...
\u200fوإن كان هناك أي شيء \u200fبإمكاني عمله لتعويضك...