"لتغدو" - Translation from Arabic to Turkish

• olmana
• olmak için
• olmanda
• olman için

Daha iyi bir insan olmana yardım edeceğim.
أنا من سيساعدك لتغدو رجلاً أفضل.

- Hazır olmana yardım edeceğim.
سأساعدك لتغدو مستعدًا.

Arkadaşlarımı Klaus'un bağ zincirinden kurtardığımda dönüşmeyi istediğin canavar olmana izin vereceğim.
حالما أنقذ أصدقائي (من خط التجول عن دم (كلاوس فسأطلقن جموحك لتغدو الوحش الذي تتوق شوقًا لغدوّه

Kocası kadını sıkıyor olsaydı, kadın kibar olmak için bunu gizlerdi.
،إن كان يضجرها فحسب لأخفت ذلك لتغدو مهذبة

Evet, sen ve şu aptal gülümsemen. Ünlü olmak için ne yaptın?
نعم, بابتسامتك المتكلفة هذه مالذي تتطلع لفعله لتغدو شهيراً؟

Sürünün hak ettiği lider olmanda yardımcı olabilirim.
بوسعي مساعدتك لتغدو القائد الذي يستحقه قطيعك.

Ölümü nasıl kandıracağını çözen bir şirket sahibi olman için yardım etmeme izin ver.
دعني أساعدك لتغدو رئيس الشركة الذي عرف كيف يتحدى الموت

- Hazır olmana yardım edeceğim.
-سأساعدك لتغدو مستعدًا .

Depocu çocuk hukuk kitabı okuyor. Ne, avukat olmak için mi çalışıyorsun?
فتى المتجر يقرأ كتب القانون، أتدرس لتغدو رجل محاماة؟

Torunum geçen hafta artist olmak için hukuk okumayı bıraktı.
حفيدتي تركت مدرسة المحاماة الإسبوع الفائت لتغدو ممثلة

Sen Avcı olmak için yaratılmamışsın. Senin dünyaya gelme amacın bir katil olmak.
لم يُقدّر لكَ الغدوّ صيّادًا، إنّما وُلدتَ لتغدو قاتلًا.

Bu anın gerçekliği ise kahraman olmak için güçlere ihtiyacın olmadığı.
وحقيقة اللحظة هذه انك لست بحاجه لقوي لتغدو بطله

O öldüğünde sen bu ülkenin en güçlü adamı olmak için yükseleceksin.
وحين يموت ستكبر لتغدو أقوى رجل بالبلاد.

Baban seni adam olman için buraya gönderdi.
بل أرسلك إلى هنا لتغدو رجلاً.