Cesedi kesmek için en uygun yer küvet ama bir şey görmüyorum. | Open Subtitles | الحوض هو المكان البديهي لتقطيع جثة لكنّي لا أرى أي شيء هنا |
Justine, ben John. Pastayı kesmek için bekliyoruz, hayatım. | Open Subtitles | جستين، أنا جون، إننا مستعدون لتقطيع الكعكة، عزيزتي. |
Sanırım hayvan etini doğramak için de kullanabilirsiniz, özellikle o hayvan evinizi istila ederse. | Open Subtitles | يمكنكما إستعمالها أيضًا لتقطيع لحم الحيوان خصوصـًا إذا كان الحيوان على وشك الهجوم على منزلك |
Nasıl bir insan gecenin bir yarısı bu fırtınada odun kesmeye çıkar ki? | Open Subtitles | أي نوع من الأشخاص يخرج لتقطيع الأشجار بوسط عاصفة رعدية في الليل ؟ |
Büyük babamla başlayan elmas kesme işleri vardı. | Open Subtitles | أدار مصنع صغير لتقطيع الألماس أنشئه جّدي الأول. |
Ceset parçalamanın cezası yok. | Open Subtitles | ليس هنالك توجيه تهمة لتقطيع الجسد. |
Onu biftek dilimlemek için mi getirdin? | Open Subtitles | هل أحضرت ذلك لتقطيع الستيك ؟ |
Justine, ben John. Pastayı kesmek için bekliyoruz, hayatım. | Open Subtitles | جستين، أنا جون، إننا مستعدون لتقطيع الكعكة، عزيزتي. |
Ekmekleri kesmek için neşter kullanırız ve baharat kısmını da Mayonez kliniğine çeviririz. Peki. | Open Subtitles | يمكن أن نستخدم المباضع لتقطيع الكعك، و نضع التوابل على سرير العيادة. |
Meyve kesmek için kullanırım... ama burana bastırırsam... 2.5 cm kesik oluşur... 2 dakikada kan kaybından ölürsün. | Open Subtitles | أنا أستخدمها لتقطيع الفاكة لكن إن ضغطت بها هنا قد تقطع شرياناً أساسياً و سوف تنزف حتى الموت |
Ama onlar, eti kesmek için gereken keskinlikten yoksundu. | Open Subtitles | لكن ضروسها تفتقر للشفرات الحادة اللازمة لتقطيع اللحوم |
Yemek kalmayacak. Hindiyi kesmek için orada olacağım. | Open Subtitles | لن نتناول بقايا الطعام.سأتواجد لتقطيع ديك الحبش |
Uyuşturucu kaçakcıları eroini kesmek için onu kullanır. | Open Subtitles | لقد إستخدمه تجار المُخدرات لتقطيع الهروين |
Sarımsak doğramak için müthiş bir yöntemi vardı. | Open Subtitles | ... وكان عنده نظام رائع لتقطيع الثوم |
Sarmısak doğramak için müthiş bir yöntemi vardı. | Open Subtitles | ... وكان عنده نظام رائع لتقطيع الثوم |
Havuç doğramak için küçük bir aparatı vardır. | Open Subtitles | - عنده الة صغيرة لتقطيع الجزر. |
Neşteri eline alıyorsun biliyorsun, adamı kesmeye hazırlanıyorsun, ve diyorsun ki: | Open Subtitles | تمسكين المشرط وتسنينه :وأنت تتأهبين لتقطيع المسكين، فتقولين |
Sadece Alexi ve ben kaldık, ve kabloları kesmeye başladık. | Open Subtitles | الأسـلاك لتقطيع وأليكسى أنا بقيت |
Pasta kesme zamanı. | Open Subtitles | حان الوقت لتقطيع الكعكة |
Morris Black'i parçalamanın ne kadar sürdüğünü söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | (هل تستطيع تحدد لنا كم استغرقت لتقطيع (موريس؟ |
Elma dilimlemek için. | Open Subtitles | لتقطيع التفاح |
Cesetleri parçalamak için ne tür bir cihaz kullandığını belirleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هل تستطيعى معرفة ما نوع الاداة التى استخدمها لتقطيع الجثث ؟ |