"لتقلق حياله" - Translation from Arabic to Turkish

• Endişelenecek
• Endişelenmen gereken

Böyle şeyler olur. Endişelenecek bir şey yok.
هذه الأشياء تحدث ليس لديك أى شىء لتقلق حياله

Endişelenecek bir şey yok. Sadece arkada oturup gözlemleyeceğim.
لا شئ لتقلق حياله سوف أجلس فى الخلف فقط و ألاحظ

Evet, hepimiz imâ ediyoruz. Endişelenecek bir şeyin yok.
أجل، جميعنا ندّعي ذلك لا شيء لديكَ لتقلق حياله

Artık Endişelenecek hiç birşey olmadığını bilmeni istiyorum.
أردت لك فقط أن تعلم أنه لا يوجد شيء لتقلق حياله بعد الآن

Şuan Endişelenmen gereken birçok şey var.
أعلم أنّ لديك الكثير لتقلق حياله الآن.

Bakın, ortada Endişelenecek bir şey yok.
أسمع , لا يوجد شيء لتقلق حياله

Endişelenecek bir şey bulmak zorunda.
عليها ان تجد شيئاً لتقلق حياله.

O zaman Endişelenecek bir şey yok demektir.
اذا ليس هناك اى شئ لتقلق حياله

Ona Endişelenecek bir durum olmadığını söyleyecek.
أخبرها أنّه ما من شيء لتقلق حياله

Endişelenecek bir şey yok.
ما من شيء لتقلق حياله

Endişelenecek bir şey değil.
لا شيء لتقلق حياله

Endişelenecek hiçbir şey yok.
لا يوجد هناك شيء لتقلق حياله

Endişelenecek hiçbir şey yok. Hiçbir şey.
ليس هناك شيء لتقلق حياله.

Endişelenecek çok şey var.
هذا الكثير لتقلق حياله

Bu durumda Endişelenecek bir şeyin yok gibi gözüküyor, Jack.
.(يبدو لي أنّ ليس لديك شيئًا لتقلق حياله إذن يا (جاك

Endişelenecek birşey yok.
لا شيء لتقلق حياله.

Endişelenecek bir şey yok.
إنه لا شئ لتقلق حياله

- O zaman Endişelenecek bir şey yok.
-حسنًا، لا شيء لتقلق حياله إذن .

- Evet! Jimmy, Endişelenecek bir şey yok.
جيمي) لا شئ لتقلق حياله)

- Endişelenmen gereken bişey yok.
ـ لا شيء لتقلق حياله