"لتهنئة" - Translation from Arabic to Turkish

• kutlamak
• tebrik etmek

Sonrasında seyircilerden birinin başroldeki aktörü kutlamak için soyunma odasına geldiğini ve o kızla tanıştırıldığını anımsıyordu.
"يتذكر أن شخصاً من الجمهور أتى لغرفة تبديل الملابس " "لتهنئة الممثل الرئيسي

Buraya sadece beni kutlamak için gelmedin.
أنت لم تأت إلى هنا فقط لتهنئة لي.

Martha, Birleşik Devletler'in yeni senatörü oluşunu kutlamak için arıyorum.
(مارثا)، أنا أتصل لتهنئة السيناتور الأمريكية الأحدث

Birini boşanırken tebrik etmek kötü mü?
لتهنئة شخص ما على الطلاق؟ من الصعب التصديق أنّ ذلك إنتهى، صحيح؟

Majesteleri, belki de Lu'yu tebrik etmek amacıyla bir görüşme ayarlamalıyız.
معاليك ربما يجب علينا أَن نحتفل بهم لتهنئة لو

Kendimi hatırlamaktan dolayı tebrik etmek,
لتهنئة نفسي أني أتذكره

Martha, Birleşik Devletler'in yeni senatörü oluşunu kutlamak için arıyorum.
مارثا)، أنا أتصل لتهنئة السيناتور الأمريكية الأحدث)

Ejderden korkan halk soylu Gümüş Şövalye Gotik'i kutlamak için saklandıkları yerden çıktı.
فظهر الملك الضعيف من مخبأه (لتهنئة الفارس النبيل الفضي (جوثيك

Çalışanlarımı kutlamak için Stamford'daki ar-ge bölümüne gideyim, herkese onları oraya kimin getirdiğini hatırlatayım.
{\pos(192,240)}(سأذهب إلى مختبر (ستامفورد لتهنئة فريقي {\pos(192,240)}وتذكيرهم بمن يدينون له بالجميل

Bugün, tebrik etmek için toplanmamızın sebebi...
نحن هنا اليوم لتهنئة (آني)

- Kız kardeşini tebrik etmek için.
لتهنئة أختك