| Ah, hey. Durduğunuz için teşekkürler. | Open Subtitles | اوه ، هيه شكر لتوقفك |
| - Durduğunuz için sağolun. - Yardım lazım mı? | Open Subtitles | شكراً لتوقفك هل تريد مساعدة؟ |
| Durduğunuz için çok teşekkürler! | Open Subtitles | شكرا لتوقفك |
| Babacığım, Durduğun için teşekkürler ama biliyor musun? | Open Subtitles | ابي, شكراً جزيلاً لتوقفك. لكن اتعلم ماذا؟ |
| Durduğun için sağol. Bu inanılmaz. | Open Subtitles | شكرا لتوقفك هذا لا يصدق |
| Hey, hey. Durduğun için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لتوقفك هنا |
| Üzgünüm. Durduğun için teşekkürler. | Open Subtitles | آسف شكراً لتوقفك لنا |
| Durduğun için sağol, Val. | Open Subtitles | شكراً لتوقفك , فال |
| Durduğun için sağol. | Open Subtitles | شكراً لتوقفك |
| Durduğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا لتوقفك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 