| Ya da, iyileştirdiğim müşterini hatırlatmama gerek var mı? | Open Subtitles | أَو أَحتاجُ لتَذكيرك زبونِكَ الذي أشفيتُ؟ |
| Tamam, polis bey, dün gece Cole'u hapisten kurtardığını hatırlatmama gerek yoktur umarım? | Open Subtitles | الموافقة، شرطي، أَحتاجُ لتَذكيرك ذلك أنت كَفلتَ كول مِنْ السجنِ ليلة أمس؟ |
| Size Anayasal haklarımı hatırlatmama gerek var mı? | Open Subtitles | أَحتاجُ لتَذكيرك حقوقِ تعديلِي الأولى؟ |
| Ofisim duruşmanın tarihini hatırlatmak için seni arayacaktır. | Open Subtitles | مكتبي سَيَتّصلُ بك لتَذكيرك موعدِ جلستكَ. |
| Sen duştayken yarınki squash maçını hatırlatmak için Niles aradı. | Open Subtitles | بالمناسبة، دَعتْ النيل بينما أنت كَانتْ في الدُشِ لتَذكيرك حول السكواتشِ غداً. |
| Roz aradı. Radyo müdürüyle toplantınız olduğunu hatırlatmamı istedi. | Open Subtitles | دَعا روز لتَذكيرك حول إجتِماع بمديرِ المحطةَ. |
| Bana bunu söyledi ve sana hatırlatmamı istedi. | Open Subtitles | أخبرَني لتَذكيرك بأنّنا نعيش بالقواعدِ، نَمُوتُ بالقواعدِ. |
| Peki,sadece bu cuma Daniel'in il basket maçı... olduğunu hatırlatmak için aradım. | Open Subtitles | حَسناً، أنا فقط أَتّصلُ لتَذكيرك ذلك... هي لعبةُ كرةِ سلة دانيال الأولى هذه الجمعةِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 