"لثلاثة أشهر" - Translation from Arabic to Turkish

• üç ay
• üç aylığına
• üç aydır
• üç aylık
• Üç ay boyunca
• üç ayımı

Ona çiçek hastalığı taşıdığını söyle. üç ay karantinada kalacak.
قولى لة أنة مصاب بالجدرى و سيتم عزلة لثلاثة أشهر

Her şey başladığında Mickey'le birlikte üç ay boyunca bir evde mahsur kalmıştık.
تعلمون , أنا وميكي أُحتجزنا في البيت . لثلاثة أشهر عندما بدأ ذلك

Yani üç ay geçti ve elimizde hiçbir şey yok.
بالضبط، فلمْ نجد شيئاً حتى الآن بعد عملنا لثلاثة أشهر.

Bu pisliği temizlemek için Harbor'u en azından üç aylığına kapatacaklar.
تنظيف هذه الفوضى سيمنع الميناء من العمل لثلاثة أشهر على الأقل

üç aydır seni takip ediyorum. Daha zeki olduğunu sanıyordum.
لقد كنتُ أطاردك لثلاثة أشهر لقد ظننتُ أنّك مجرمٌ عبقري..

üç aylık maaşın olarak al.
من الأفضل أن لا أعطيكِ كل هذا. قد يبقيكِ بعيدة لثلاثة أشهر.

İlk işim üç ay boyunca akciğer kanseri biriminde çalışmak oldu.
عملت في مهنتي الأولى لثلاثة أشهر في وحدة سرطان الرئة.

üç ay idare edebiliriz.
يمكننا أن نحتال على العيش لثلاثة أشهر عبر تناول العصيد باقتصاد شديد

Bunu bana, üç ay ortadan kaybolduktan sonra yapmasından hoşlanmıyorum.
...لا أحب فعله هذا بي بعد أن اختفى لثلاثة أشهر

üç ay süreceğini söylemiştin. İki yıldır devam ediyor.
قلت أن هذا سيستمر لثلاثة أشهر وقد مرت سنتين

Profesör, o hindistan cevizi radyo için üç ay çalıştı.
البروفيسر عمـل على راديو جوزة الهند ذاك لثلاثة أشهر

Harikaydı. üç ay boyunca Smallville'i hiç düşünmememe sebep oldu.
كان رائعاً لقد جعلني أنسى كل شئ عن سمولفيل لثلاثة أشهر

üç ay önce batan o eski ahşap parçası hâlâ parmağımda duruyor.
أنا ما زالت عندي هذه الشظية التي تتقيح لثلاثة أشهر من قطعة خشب

üç ay boyunca sizi eğiteceğim her gün 24 saat.
سأقوم بتدريبكم لثلاثة أشهر لمدة عشرون ساعة يومياً

...mevsimleri yaratır. Tüm mevsimler üç ay sürer.
تكـّون الفصول الأربعة وكل فصل منها يدوم لثلاثة أشهر

Suçlamalar işleme konunca, üç aylığına İlçe'ye gönderilirsin.
إن ثبتت التهمة عليك سيعيدونك للمقاطعة لثلاثة أشهر

Aşağı yukarı üç aylığına oradaydım.
أتتذكرين؟ كنت في ذهاب و إياب إلى هناك لثلاثة أشهر.

üç aydır peşimde. İki kere taşındım.
لقد كان يلاحقني لثلاثة أشهر اضطررت للانتقال مرتين بسببه

üç aydır Los Angeles'tayım. Param ve zevkim var.
لقد كنت في لوس انجلوس لثلاثة أشهر لديّ مال،لديّ ذوق

Mezun olana kadar üç aylık ilaç istiyorum, sonra o evden taşınacağım.
أريد الدواء لثلاثة أشهر حتى أتخرج و أترك البيت

Kuzey Kutbu'nda üç ayımı bir hiç için harcamamı mı?
و البقاء في القطب الشمالي لثلاثة أشهر بدون نتيجة؟