| Ama üç saniye düşündüm ve çok mantıklı. | Open Subtitles | لقد فكرت فيها لثلاث ثواني و اعطتني الكثير من الاحساس |
| Daha bir asansörün kapısını üç saniye bile tutamıyorsun. | Open Subtitles | و مع ذلك لم تستطع إبقاء باب المصعد مفتوحا لثلاث ثواني |
| üç saniye vaktimiz olacak. | Open Subtitles | سيكون لدينا رؤية بالداخل لثلاث ثواني. |
| Onu sadece üç saniyeliğine görebileceksin. | Open Subtitles | سوف ترانا نمشي بجانب بعضنا لثلاث ثواني |
| Sadece üç saniyeliğine. | Open Subtitles | لثلاث ثواني فقط |
| üç saniyeliğine resmen belediye başkanıydın. | Open Subtitles | لثلاث ثواني كنتِ رسميا العمدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 