| sekiz güzel kız, lisedeyken nasıl hayatlarından vazgeçer? | Open Subtitles | . لثمانِ فتيات جميلات أن يفقدن حياتهن خلال المدرسة الثانوية؟ |
| Çocuklarımız sekiz yıldır aynı okula gidiyor. | Open Subtitles | أبنائنا ذهبوا للمدرسةِ مع بعضهم لثمانِ سنوات. |
| sekiz sokak boyunca, Fulton sokağındaki metro istasyonuna kadar yürüyor. | Open Subtitles | تسير لثمانِ بناياتٍ في شارع "فُلتن" عِند محطّة القطار الأرضيّ. |
| Her zamanki ekibin bir de fazladan sekiz ajan mı? | Open Subtitles | فريقكَ المعتاد بالإضافة لثمانِ عملاء آخرون؟ |
| Güneş patlarsa bunu sekiz dakika boyunca anlamamız mümkün olmaz. | Open Subtitles | ...إذا كانت الشمس ستنفجر ...لن تعلم بالأمر لثمانِ دقايق... |
| Dünya, sekiz dakika boyunca hâlâ aydınlık ve sıcak olur. | Open Subtitles | لثمانِ دقايق.. العالم سيبقى مضيئاً .وسيبقى يَشعِرُ بالدِّفْء... |
| sekiz yarda daha gerilediler. | Open Subtitles | هذه خسارة لثمانِ يارداتٍ إضافية |
| - Ne? - Sürahi lazım, sekiz saattir kapalı duruyor! | Open Subtitles | -لقد ظل محبوساً لثمانِ ساعات . |
| sekiz saatte kısık ateşte pişirirsin... | Open Subtitles | ثم تطبخه ببطء لثمانِ ساعات... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 