"لجزيرة" - Translation from Arabic to Turkish

• adaya
• Adası
• adasına
• ada
• adada
• Island
• adasında
• adanın
• Adalarına

Bir adaya adam yasaklamak güzel kadın ile dolu ve hala yakınıyor.
لا أصدق هذا أنفى الرجل لجزيرة مليئة بالنساء الجميلات ومازال يتذمر ؟

Hatırlarım, Avustralya'ya bir yolculuğumda, Tek Ağaç Adası diye bir adaya gittim.
أتذكر, ذهبت في رحلة إلى أستراليا ذهبت لجزيرة إسمها "جزيرة الشجرة الوحيدة

Son kaçak tutsak bir Staten Adası vapurunda kalmaya çalışırken bulundu.
لقد وجدنا السجين الأخير يحاول الهرب على متن عبارة لجزيرة ستاتن

Kuafördeyken senin bu çılgın bekârlar adasına geleceğini duydum.
لقد سمعت بالمعرض أنك ستأتي لجزيرة العزاب المجنونة تلك.

- Hem şu seyahat gemilerinden de alabiliriz. - O ada senin bu ada benim.
يمكننا أخذ سفينة روبنسون كروز ونبحر من جزيرة لجزيرة أخرى

Sen ve diğerleri, bu adaya birbirinizle kavga etmek için getirildiniz.
انت و الآخرون ستُأخدون لجزيرة... .. حيث ستتقاتلون ضد بعضكم البعض

Onun yerinde olsam, seni küçük bir adaya götürürdüm, sahilde yürürdük, şarkılar söylerdik...
لو كنت مكانه لأخذتكِ لجزيرة صغيرة وكنا سنمشي على الشاطئ ونغني

O zamana kadar adadan adaya sıçradı.
عندها بدا المرض بالانتشار من جزيرة لجزيرة

Çalışmayan bir pusulayla kimsenin bulamadığı bir adaya nasıl gideceğiz?
كيف سنبحر لجزيرة لا يعرف مكانها أحد باستخدام بوصلة لا تحدد الشمال؟

Bu yaz Fire Adası'na gitmiyor musun?
لا تخبرنى أنك ستذهب لجزيرة النار هذا الصيف؟

Bütün Oahu Adası'nın güç nakil şebekesinin gösterimi bu.
انه تصوير لشبكة الكهرباء .المتجهة لجزيرة اوهايو

Diğer Lordların Romandu Adası'na gittiğine dair hiçbir ipucumuz yok.
لا نستطيع الجزم بان باقي اللوردات المفقودين قد وصلوا لجزيرة رامندو قبلنا

Onu Özgürlük Adası'na ulaştırdıktan sonra görmedin mi yani?
وبعد أن ساعدتها في الوصول لجزيرة الحرّية، لم ترها مذّاك مجدداً؟

Güçlü rüzgarlarla boğuşan bir grup sünger dalgıcı Antikythera denen küçük bir Yunan adasına sığındı.
مجموعة من صائدي الإسفنج فاجأتهم عاصفة قوية لجئوا لجزيرة يونانية صغيرة تسمى انتيكيثرا

Bu yüzden Jeju adasına 3. galibimizi göndermeye karar verdik.
لذا قررنا ارسال الفائز الثالث لجزيرة جيجو

Jeju adasına bu serseriyle mi gittin?
لقد ذهبت لجزيرة جيجو، هل ذهبت مع هذه الفاسقة؟

Tek kaçış noktam olan başka bir ada daha vardı.
لقد كان مهربى الوحيد لجزيرة اخرى

istesem MIT'den sonra emekli olur, bir adada onunla bununla yatardim is kendi kendini idare ederdi.
يمكنني أن أستقيل وأذهب لجزيرة ما وأدع العمل يدير نفسه

Bir kere Coney Island'a kadar gitti.
لقد بقيت في المترو مرة حتى وصلت لجزيرة كوني

Garip. Birçok Hıristiyan, zamanını bir yamyam adasında geçirmek ister.
يا إلهي، الكثير من المسيحيين يتمنى أن يكونوا على متنها للذهاب لجزيرة المتوحشين

Dişi deniz kaplumbağaları yılda bir kere kumda bir çukur kazıp yumurtalarını bırakmak için ekvatoral denizden volkanik adanın cayır cayır yanan sıcak kumsalına sürünerek çıkar.
مرة واحدة فى السنة ،تزحف الأنثى خارج البحر إلى رمال الشاطئ الحارقة لجزيرة بركانية لكى تحفر حفرة فى الرمال

1962 baharında Karayip Adalarına çıkartma tatbikatı, 40.000 Amerikan Denizcisiyle gerçekleştirildi.
في ربيع عام 1962، جرت عملية "غزو تدريبي" لجزيرة بالبحر الكاريبي بواسطة أربعين ألف من مشاة البحرية الأمريكية