Yani bütün vücuduna makyaj yapmalıydım. | Open Subtitles | لذا فيجب أن أقوم بعمل ماكياج لجسدها بالكامل. |
- ...vücuduna makyaj yapmamı istedi. | Open Subtitles | -أن أقوم بعمل ماكياج لجسدها من أجل ... أنا لا أهمس. |
vücuduna ne yaptığını gördük. | Open Subtitles | لقد رأينا ما فعله لجسدها |
Bedenimden, özellikle de toplumun feminen ya da kadınsı olarak düşündüğü bölümlerimden nefret edersem, çocuğumun kendi bedenini ve feminen ve kadınsı bölümlerini nasıl gördüğüne muhtemelen zarar veriyor olurum. | TED | إن كرهت جسدي، وخاصةً المناطق النسائية، قد أدمر منظور طفلتي لجسدها ومناطقها النسائية. |
Bir zamanlar baktığı gökyüzü şimdi sadece karısını cansız bedenini örtüyordu. | Open Subtitles | ...السماء التي كان ينظر إليها أصبحت مجرد غطاء لجسدها الميت |
Göründüğü gibi olmadığını arkadaşınızın ruhunun temizlendiğini vücuduna geri döneceğini ve bilincinin tekrar yerine geleceğini, ama bunun için, onun bitirmesine izin vermemiz gerektiğini söylüyor. | Open Subtitles | تقول أنه الأمر ليس كما يبدو... روحها يجري تنقيتها ستعود لجسدها وستفيق. أعلينا أن نتركها تنهي هذه الكذبة! |
Ruhu, vücuduna geri dönecek. | Open Subtitles | اسمعي، روحها ستعود لجسدها. |
Tiger Beat dergisinde çıkan fotoğrafıyla genç bir kıza, alışılmadık bir şekilde ansızın değişen bedenini keşfetme cesareti verdiği zamanki kadar seksi hâliyle karşınızda Karateci Çocuk! | Open Subtitles | ها هو, مُثير كسابق عهده "تماماً كصورته التي نُشرت على مجلة " تايجر بيت وأعطت فتاة الشجاعه لإكتشاف الطبوغرافية الغريبة المُفاجئة لجسدها الذي يتغير |