| Senato İstihbarat Komitesi'nde bir duruşmamız olacak. | Open Subtitles | لدينا جلسة استماع قريبًا مع لجنة الاستخبارات لمجلس الشيوخ |
| Meclis İstihbarat Komitesi'nde sana içeriden gizli bilgileri sızdıran adamların var demek. | Open Subtitles | لديك عميل في لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ يمُدّكَ بمعلومات سريّة. |
| İstihbarat Komitesi oturumu girişini göster. | Open Subtitles | أظهر لي صور الرواق خارج غرفة جلسة لجنة الاستخبارات |
| Öğlen senato istihbarat komitesinin önüne çıkmamı istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون رؤيتى فى مقدمة لجنة الاستخبارات فى مجلس الشيوخ |
| İstihbarat komitesinin seçilmiş üyeleri, düzeni sağlayalım. | Open Subtitles | أطلب من لجنة الاستخبارات التزام الهدوء والنظام |
| Ortak İstihbarat Komisyonu önümüzdeki hafta bir araya gelecek. | Open Subtitles | لجنة الاستخبارات المشتركة سوف تجتمع الأسبوع القادم |
| Eğer bir Meclis İstihbarat Komisyonu üyesi benimle bilgi paylaşıyorsa, bunu yapmakta özgürdür. | Open Subtitles | إذا كان عضوا في لجنة الاستخبارات في مجلس النواب اختار تبادل المعلومات معي له كل الحرية في القيام بذلك |
| Vali Conway'in, İstihbarat Teşkilatı'na müdahale ettiğini iddia eden Wall Street Telegraph makalesi hakkında yorum yapacak mısınız? | Open Subtitles | هل ستعلق على مقالة "وول ستريت تيليغراف" بشأن تدخل الحاكم (كونواي) المزعوم في شئون لجنة الاستخبارات الرئاسية؟ |
| Korkarım ki Ortak İstihbarat Komitesi tarafından yanlış bilgilendirildik. | Open Subtitles | -أخشى أنها كانت معلومات خاطئة من قبل لجنة الاستخبارات المشتركة |
| Şeydeki bir bakan için çalışıyor İstihbarat Komitesi'ndeki. | Open Subtitles | إنه يعمل لصالح عضو ...في مجلس النوّاب في لجنة الاستخبارات |
| Şeydeki bir bakan için çalışıyor İstihbarat Komitesi'ndeki. | Open Subtitles | ويعملفيالكونغرسعلى ... لجنة الاستخبارات |
| Royce, Senato İstihbarat Komitesi'nde. | Open Subtitles | (رويس) هو المسئول عن لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ |
| Dahası, eski sevgililerini kullanıp istihbarat komitesinin sırlarını öğreniyorsun. | Open Subtitles | وتستخدمين أصدقاءك السابقين لتكشفي أسرار لجنة الاستخبارات. أنا لا... |
| Açıkçası istihbarat komitesinin Arthur ve onun eylemleri konusunda ciddi şüpheleri var. | Open Subtitles | لدى لجنة الاستخبارات هواجس شديدة بشأن "آرثر" و أفعاله |
| Kayıtlara geçmesi için tamamen açıklık getirirsek ne sizin ne de generalin İstihbarat Komitesinin hiçbir üyesi ile irtibata geçmediğinizi mi söylüyorsunuz Vali Bey? | Open Subtitles | حسناً، لنكون واضحين تماماً من أجل السجل أنت تقول أيها المحافظ، أنك لا أنت ولا الجنرال تواصلتم مع أي من أعضاء لجنة الاستخبارات التابعة لمجلس النواب؟ |
| İstihbarat komitesinin karşısına çıkana kadar da çalışmayacak. | Open Subtitles | سيعمل على قضية (خالد) بعد الآن ليس حتى نجد أشياء لتصحيح الأمر مع لجنة الاستخبارات |
| - Mallory de kim? - Güvenlik İstihbarat Teşkilatı başkanı. | Open Subtitles | -إنّه رئيس لجنة الاستخبارات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 