"لحاله" - Translation from Arabic to Turkish

• rahat
• peşini

O'nu rahat bırak.
اتركه لحاله انه لا يحتاج الي مزيد من القرف هذه الايام

Atını bir saat kadar rahat bırakırsan kendine gelebilir.
إذا تركت حصانك لحاله ساعة واحدة لسوف يتعافى

rahat bırak onu. Kızların arasında fazla kaldı.
اتركه لحاله, لقد احتفظوا به على خريطة الفتيات مدة طويلة

Bundan sonra yeğenimi rahat bırakacağınız için teşekkürler, Sör Francis.
سأكون شاكرا مستقبلا ايها السير فرانسيس أن تركت أبن أختي لحاله

Seninle bir bahse girelim. Bu turnuvayı kazanırsam, Prentiss Eddie'nin peşini bırakır.
لنضع رهان, اذا فزت بهذه المسابقه برانتيس" يدع "ايدي" لحاله"

Tamam, alıngan. Erkek arkadaşını rahat bırakacağım.
حسناً ياسريعه الغضب, سأترك صديقك الحميم لحاله

Kendi suçu. Sinirlerine hakim olmayı öğrenseydi onu rahat bırakırlardı.
انه خطائه بالكامل , لو كان يمكنه التحكم فى رباطة جأشه سيتركونه لحاله

Hey, Onu rahat bırak. O hiçbir şey bilmiyor.
انت , اتركه لحاله انه لايعرف شيئا

Onunla uğraşmayı bırak! rahat bırak onu!
توقفِ عن العبس معه اتركيه لحاله

"Hayao Miyazaki, Anayasa'yı rahat Bırakın diyor."
"اتركوا الدستور لحاله" لكني سعيد لأنهم ذكروا الإصلاح الدستوري

Adamı rahat bırak.
حسنا، عليك ترك ذلك الرجل لحاله

O zaman Jeff'i rahat bırak. Lars sana söylemişti.
إذن أترك (جيف) لحاله كما طلب (لارس) منك.

rahat bırak onu, gecesi kötü geçti.
أتركه لحاله ليلته كانت قاسية

Oğlumu rahat bırakın.
اترك ابنى لحاله

Yeter. O adamı rahat bırak.
ـ توقف أترك هذا الرجل لحاله

Komşunu rahat bırakmayacaksın.
لا يمكنك أن تترك جارك لحاله

Çocuğu korkutacaksınız. Onu biraz rahat bırakın.
أنت ستصدمه دعه لحاله

Mary, lütfen William'ı rahat bırakır mısın?
ماري) ، هلا تركتِ) ويليام) لحاله ، رجاءً ؟ )

O bir umutsuz vaka. Onu rahat bırak.
انه مجنون اتركه لحاله

Çocuğu rahat bırak.
.إترك الولد لحاله

Belki de bu işin peşini bırakmalısın.
اذن ربما يجب ان تترك الموضوع لحاله