"لحسابنا" - Translation from Arabic to Turkish

• bizim için
• için çalışıyordu
• Kendimiz için

Bak Undercover Brother (Ajan Kardeş) şimdi bizim için çalışıyorsun ve bizim bazı kurallarımızı ezberlemen gerekiyor.
أنظر هنا أيها الصديق الخفى الآن أنت تعمل لحسابنا عليك أن تتذكر قواعدنا و نظامنا

- Ve bizim için çalışıyorsun * Mike henüz onu hazırlamamış.
وأنتي ستعملي لحسابنا ـ يبدو أنه لم يقل لها ـ

Anladığım kadarıyla bizim için bazı işler yapmakla görevlendirilmişsiniz.
انا اتفهم انه تم تفويضك لكى تقوم ببعض العمل لحسابنا

bizim için bir iş yapıyorsunuz anladığım kadarıyla. Bu yüzden, küçük bir sohbet iyi olabilir.
أنا أتفهم أنه تم تفويضك لكي تقوم ببعض العمل لحسابنا و الذي سيكون من الجيد

Geceleri ve hafta sonları bizim için çalışıyordu. - Yaklaşık dokuz ay mı olmuştu?
كان يعمل بالليالي وخلال عُطل الأسبوع لحسابنا منذ ما يقرب من تسعة أشهر؟

Kendimiz için çalışabiliriz.
بإمكاننا العمل لحسابنا الخاص.

Ve holdeki hademe de bizim için çalışıyor.
و ذالك العمال عن الباب يعمل لحسابنا إيضاً

bizim için çalışan adamlar işte! Sadece etrafa bakıyorlar.
إنّهم مجرّد رجال يعملون لحسابنا يستطلعون المنطقة فحسب

O adam Ürdün İstihbaratı için çalışıyor ki bu da bizim için çalışıyor demek yani... Yani sen de bizim için çalışıyorsun.
ما يعني أنه يعمل لحسابنا، ما يعني أنك تعمل لحسابنا.

bizim için kendi sahnemizde dövüştürebiliriz.
يمكننا أن نجلعه يقاتل لحسابنا و على حلبتنا

Birbirimize adadığımız için bir şeyler yapmaya. Bak, sen bizim için ayrıcalıklı olmayı düşün, biz de sana daha çok para verelim.
العمل معًا لأننا متفانين في خدمة بعض اسمعي، فكري في أن تعملي لحسابنا فقط

bizim için çalışmıyordu. Başka birisi için çalışıyordu.
لم يكن يعمل لحسابنا, كان يعمل لحساب شخصٌ أخر

bizim için çalışırsanız, hakkınızda takibat yapmayız... ve normal hayatınıza dönersiniz.
اذا عملت لحسابنا ...فسوف نسقط الأتهامات و تستطيعين العوده الى حياتك الطبيعيه

Sizin için çalışıyor! - bizim için çalışmıyor.
إنها تعمل لحسابكم - هي لا تعمل لحسابنا -

-Belki bugünlerde akıllanırsın gelir bizim için çalışırsın o zaman. -Senin gibi bir adam organizasyona lazım.
لَرُبَّمَا يوم ما تعمل لحسابنا

Günün birinde durumun farkına varacaksın ve gelip bizim için çalışacaksın..
لَرُبَّمَا يوم ما تعمل لحسابنا

Sen bizim için çalışıyorsun, Ari. Biz senin için çalışmıyoruz. Üzgünüm.
أنت تعمل لحسابنا لا نعمل لحسابك.

Çünkü beş yıl önce Levedeaux bizim için çalışıyordu.
لأنهُ منذ خمس سنواتٍ مضت كان (ليفيديوكس) يعمل لحسابنا

Kendimiz için çalmıyorduk, Clout çaldırttı.
لم نكن نسرق لحسابنا (كلاوت) من جعلنا نسرق