"لحمايتنا من" - Translation from Arabic to Turkish

• korumak için

Onu bizi korumak için aldım kutuyu açan adama karşı.
لقد أخذتها لحمايتنا من الرجل الذى قابلناه فى صندوق البريد

Ben kendimizi posta merkezinde karşılaşacağımız kişiden korumak için almıştım.
أننى ـــ لقد أخذتها لحمايتنا من أى شخصاً مهما كان من سنقابله فى مكتب البريد

Ceza adaleti sistemi, bize zarar veren insanlardan bizi korumak için oluşturulmuştu.
نظام العدالة الجنائي تم عمله لحمايتنا من الأشخاص الذين سيئذوننا.

Surun bizi çölden korumak için yapıldığını sanıyordum.
حسبتُ أن الجدار تم بناءه لحمايتنا .من الصحراء المشعة

Ve Red'in bizi buna karşı korumak için yapabileceği hiçbir şey yok.
وليس هناك شيء ريدينغتون يمكن القيام به لحمايتنا من ذلك.

Gelecek yıl bizi teröristlerden korumak için iki trilyon dolar istedi, iki trilyon dolar federal bütçe, ki bize bütçe açığı olarak hızlıca geri dönecek.
إنه يريد إثنين تريليون دولار لحمايتنا من الإرهابيين للسنة المقبلة ، إثنين تريليون دولار من الميزانية الفيدرالية ستعيدنا بسرعة إلى عجز كبير في الميزانية

Çok uzun zamandır, Aşağı Dünya Clave'e ve Enstitü'nüze bizi, Valentine gibi adamlardan korumak için bağlı kaldı.
لفترة طويلة جدا، اعتمد "العالم السفلي على "المجلس والمعهد لحمايتنا "من الرجال مثل "فلانتين

Böylece masumiyet balonunda yetiştim ya da bir cahiliyet balonunda mı demeliyim? Çünkü yetişkinler bizi çirkin gerçeklerden korumak için yalan söyler.
لذلك ترعرعت في فقاعة من البراءة -- أو دعوني أقول فقاعة من الجهل، لأن الكبار دائما ما يكذبون علينا لحمايتنا من الحقيقة المرة.

Bizi neden korumak için?
لحمايتنا من ماذا ؟

Lord Rahl, bizi Garlardan ve gelebilecek diğer büyülü şeylerden korumak için Sınır'ı mühürlesinler diye büyücülerini gönderdi fakat tekrar kapatamadılar.
لقد ارسل اللورد "رال" سحرته لكي يغلقوا الحدود لحمايتنا من وحوش "الجار" واي سحر اخر يعبر خلالها. لكنهم لم يستطيعوا اغلاقها ثانيةً.

Artık bizi Karanlık Boyut'tan korumak için sadece New York ve Hong Kong kaldı.
الآن يبقى فقط معتكف (نيويورك) و (هونغ كونغ) لحمايتنا من البعد المظلم