CharoIIais'den sığır, Périgord'dan domuz, Brittany'den kuzu, Normandy'den dana eti geliyor. | Open Subtitles | لحم بقرى من شاروليز 0 لحم خنزير من بيريجورد000 حملان من بريطانيا ,لحم عجل من نورماندى0 |
Dün kasabıma uğradım ve bir parça dana eti aldım. | Open Subtitles | هية اسمع,ذهبت للجزار أمس و اشتريت لحم عجل |
Kaynamış yumurta, sürpriz dana eti ızgarası ve karamelli muhallebi. | Open Subtitles | للبيض المسلوق, قِطع مِن لحم عجل المفاجأة ومحلبي كاراميل. |
dana eti ve mantar... Daha önce hiçbir sınavda çuvallamamıştım. | Open Subtitles | لحم عجل وفطر, فقط لم أرسب في اختبار في حياتي بأسرها |
Görünüyor ki hala dana filetosu bitmemiş. | Open Subtitles | على ما يبدو، هناك خاصرة لحم عجل لابدّ أن تُذاق! |
Bu birinci sınıf dana filetosu. | Open Subtitles | هذا لحم عجل من الدرجة الأولى |
dana eti, bayan. 22,5 kg dana eti. | Open Subtitles | لحم عجل يا سيدتي, 50 رطلاً من لحم العجل |
Ben dana eti istiyorum, hanımefendi de Nisuaz salatası alacak. | Open Subtitles | سأطلب لحم عجل, والسيدة ستأخذ سلطة نيوس. |
Annem çok güzel Parma peynirli dana eti yapardı ve ben de her zaman, ailem olduğunda aynı şeyi yapacağımı düşünürdüm, ama bilirsin, pazarları Max'in futbol maçları var ve | Open Subtitles | كل أسبوع، والدتي تحظر لحم عجل لذيذ و كنت دائما افكر بأنني عندما اكون عائلتي سأفعل المثل، لكن... |
Anne, o dana eti. | Open Subtitles | أمي ، ذلك لحم عجل |
Sürpriz dana eti ızgarası... | Open Subtitles | يتم تقطيع لحم عجل المفاجأة. |
- dana eti yemiyor mu onlar? | Open Subtitles | - أليس لديهم لحم عجل? |