Ve eğer kazanırsan, Senin kariyerin için çok iyi olablilir. | Open Subtitles | واذا فزت فسيكون ذلك جيداً جداً لحياتك المهنية |
- Ayrıca, reklam kariyerin için gerçekten iyi olurdu. | Open Subtitles | وبالاضافة الى ذلك، تعلمون، فإن الدعاية سيكون من الجيد حقا لحياتك المهنية. |
Eğer ki gazetende bunu yayınlarsan, kariyerin için mükemmel olur. | Open Subtitles | إن قمتِ بالنشر في هذه المجلة سيفعل هذا الأعاجيب لحياتك المهنية |
Bay Jane, önceki kariyerinizle ilgili bir sorum var. | Open Subtitles | يا سيّد (جاين)، لديّ سؤال نظراً لحياتك المهنية السابقة |
O halde kariyerinizle evlisiniz. | Open Subtitles | تزوج لحياتك المهنية بعد ذلك؟ |
Ama sadece, nihayetinde hapse girdiğin bir çalışmanın kariyerin için iyi olmadığını düşünüyorum. | Open Subtitles | بدا لي أنّ أي دراسة تقودك إلى السجن هي على الأرجح ليست جيّدة لحياتك المهنية! |