Video: Şimdi, Dr. Sue'ya gidip yeniden yazmaya başlıyor. | TED | فيديو: الأن تأتي لدكتور سو وتكتب ثانية. |
Ne Dr. Seward'a, ne de size sıkıntı vereceğim o zaman. | Open Subtitles | لن اكون مشكلة لدكتور سيوارد او لاى احد منكما |
Raporumu Dr. Baines'e verdikten sonra bana ilaç verdiler. | Open Subtitles | اتعلمين انهم خدروني بعد ان ارسلت تقريري لدكتور بينز. |
Yani, doktora gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | ما أعنيه، لا أريد أن أذهب لدكتور |
Oturun, ben doktora haber vereyim. | Open Subtitles | اجلس، سأحضر لدكتور |
- doktora ihtiyacı var. - Sana bir doktor lâzım. | Open Subtitles | انه يحتاج لدكتور |
Ama ben zaten Dr. Jackson'ın ilk iddiasıyla ikna olmuştum. | Open Subtitles | لكني كنت مقتنع بالطرح الأول لدكتور جاكسون |
Yani Dr Jackson'a ne olduğunu veya kafatasının nerede bulunduğunu açıklayamazsınız. | Open Subtitles | لذا لا يمكنكم إخباره بما حدث لدكتور جاكسون أو المكان الذى وجدنا فيه الجمجمة |
O zamanlar herkes psikoloğa giderdi. Adı Dr.Gilmore'du bunlar önemsiz şeyler dedi ve aldırma dedi. | Open Subtitles | كل شخص كان يذهب لدكتور تحاليل في ذلك الوقت. |
Bu paket Dr Richard Flemming'e Dr Richard Flemming tarafından gönderilmiş. | Open Subtitles | هذا الطرد تم ارساله لدكتور فليمينج و قد ارسله لنفسه |
Dr Kieran'a göre, üç ülkede de bu harekete destek var. | Open Subtitles | طبقاً لدكتور كيران، هناك دعم للإستقرار في الثلاث دول |
Dr. Taub dikkatini gerçekten uzaklaştırmak için 4 karatlık elmas gibi parlak bir şeyle kullanmayı tercih ederdi. | Open Subtitles | من الأفضل لدكتور توب أن يشتت انتباهك عن الحقيقة بأشياء برّاقة كماسات من عيار 4 قيراط |
Bakın, o zamana kadar Dr. McKay ve kardeşinin başına gelenlerden haberim yoktu. | Open Subtitles | اسمعني. أنا لم أكن على علم بما حصل لدكتور ماكاى وأخته إلا بعد ذلك بوقت |
Albay, ben de Dr. Jackson'a iyi haberi veriyordum. | Open Subtitles | أنا فقط كُنتُ أعطي لدكتور جاكسون الأخبار الجيدة |
Dr. Green, size bir telefon var. | Open Subtitles | التليفون لدكتور جرين من فضلك التليفون لدكتور جرين من فضلك |
doktora falan gittin mi? | Open Subtitles | هل ذهبت لدكتور ؟ |
Hemen doktora gitmen gerek. | Open Subtitles | اللعنة , تحتاج لدكتور. |
Sanırım bir doktora ihtiyacın var. | Open Subtitles | أظنكِ بحاجةٍ لدكتور |
Onu bir doktora göstersek mi? | Open Subtitles | هل يجب ان نريها لدكتور ؟ |
Bir doktora. | Open Subtitles | لدكتور |