Afedersiniz, saatiniz var mı acaba? Ben 7:30 yaptım Siz ne zaman yapıyorsunuz? - Zaten zamanı biliyorsunuz | Open Subtitles | عذراً,هل لديكٍ التوقيت من فضلك ؟ هل تحاول أن تكون مضحكاً ؟ |
Burada ki her şey senin mi? Yada ev arkadaşın mı var? | Open Subtitles | هل حصلتي على كل شيء لنفسك أو لديكٍ رفيق؟ |
Görüş alanınızda üst seviye bir El-Kaide militanı var ve üç dakika içinde onun şeytanın eline geçmesini bekliyorum. | Open Subtitles | لديكٍ مستوى عال لتنظيم القاعدة ناشط في تسديدك وأتوقع له سيكون في يد الشيطان في غضون ثلاث دقائق. |
Egan'in Ghost oldugunu kanitlayacak bir taniginiz ya da Ghost diye birinin olduguna dair bir taniginiz var mi? | Open Subtitles | هل لديكٍ شاهد يستطيع إثبات أن إيجان هو الشبح أو أن الشبح موجود من الأساس ؟ |
Egan'ın Ghost olduğunu kanıtlayacak bir tanığınız ya da Ghost diye birinin olduğuna dair bir tanığınız var mı? | Open Subtitles | هل لديكٍ شاهد يستطيع إثبات أن إيجان هو الشبح أو أن الشبح موجود من الأساس ؟ |
Sadece iki biletim var. Çocuk araya kaynasa olur mu? | Open Subtitles | لدىّ فقط تذكرتين ، هل لديكٍ مانع لو أدخلنا الطفل ؟ |
3. sınıftakiler çok şanslı, çünkü gözlem yeteneğin var. | Open Subtitles | -طلابك محظوظون ، لديكٍ موهبة قوة ملاحظة. |
Bir dakikan var. Ne istediğini söyle. | Open Subtitles | لديكٍ دقيقة واحدة قولى ما تريدين |
Ve hiç bir hata kabul etmeyen bir işiniz var bayan Grant. | Open Subtitles | ولا تخطئي, سيده غرانت لديكٍ وظيفه |
Oynamasıyla ilgili bir endişen var mı? | Open Subtitles | هل لديكٍ أى قلق من لعبه للكرة ؟ |
Hey, Cassandra, vurulma görüntüleri var mı? | Open Subtitles | كاسيندرا ، هل لديكٍ لقطات الأطلاق ؟ |
Tek olay var sanıyorsunuz ama tahmin bile edemezsiniz. | Open Subtitles | تعتقدين أن هذا الشيء الصحيح -ولكن ليس لديكٍ أدنى فكره |
Çok güzel gözleriniz var. | Open Subtitles | لديكٍ عيونٌ جميلة جداً. |
Septikle ilgilenen o adamın numarası var mı sende? | Open Subtitles | هل لديكٍ رقم الرجل السباك؟ |
Gözetleme deliğin var. | Open Subtitles | لديكٍ منظار في الباب |
Planların var. | Open Subtitles | لبد أن لديكٍ خطط |
Söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل لديكٍ شئ تقوليه ؟ |
Söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل لديكٍ شئ تقوليه ؟ |
Yanında kalacağın biri var mı? | Open Subtitles | هل لديكٍ أي أحد تمكثين معه؟ |
Sevgilin var mı? | Open Subtitles | هل لديكٍ حبيب ؟ |