"لديكِ دقيقة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bir dakikan var
        
    • Biraz vaktin var
        
    • Bir dakikanız var
        
    • Biraz zamanın var
        
    • vaktiniz var
        
    O zaman madem buradan daha çabuk gitmeni sağlayacak Bir dakikan var. Open Subtitles أتعلمين ماذا؟ إذا كان سيُخرجكِ من هنا بأسرع وقت لديكِ دقيقة واحدة
    Beni kandırmak için Bir dakikan var. AKıllıca kullan. Open Subtitles لديكِ دقيقة واحدة من إهتمامي إستخدميها بحكمة
    Söyleyeceğini söylemen için Bir dakikan var. Open Subtitles لديكِ دقيقة واحدة لتقولي له مايجب ان تقوليه
    Biraz vaktin var mı? Open Subtitles هل لديكِ دقيقة ؟
    Bir dakikanız var mı? Open Subtitles هل لديكِ دقيقة ؟
    Footbridge'egit. Bir dakikan var. Open Subtitles إذهبي إلى جسر المشاة لديكِ دقيقة واحدة
    - Kısa versiyonu istiyorum. Bir dakikan var. Open Subtitles أريد النسخة القصيرة لديكِ دقيقة واحدة
    Aslında, Bir dakikan var mı? Open Subtitles هل لديكِ دقيقة ؟
    Bir dakikan var mı? Open Subtitles هل لديكِ دقيقة ؟
    - Bir dakikan var mı? Open Subtitles هل لديكِ دقيقة ؟
    Bir dakikan var mı? Open Subtitles هل لديكِ دقيقة ؟
    - Chelsea, Bir dakikan var mı? Open Subtitles هل لديكِ دقيقة ؟
    - Bir dakikan var mi? - Tabii, ne oldu? Open Subtitles هل لديكِ دقيقة ؟
    Henüz değil, Marie. Biraz vaktin var mı? Open Subtitles ليس بعد يا (ماري) هل لديكِ دقيقة ؟
    Bir dakikanız var. Open Subtitles لديكِ دقيقة واحدة دقيقة واحدة
    Bir dakikanız var. Open Subtitles لديكِ دقيقة واحدة.
    Doktor Tyler, biraz vaktiniz var mıydı? Open Subtitles يا دكتورة (تايلور) , هل لديكِ دقيقة من وقتك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more