"لديك رقمي" - Translation from Arabic to Turkish

    • numaram sende var
        
    • Numaram sizde var
        
    • Sende numaram var
        
    • Sizde numaram var
        
    • Numaram sende vardı
        
    Herhangi bir şeye ihtiyacın olursa, ara beni. Cep numaram sende var. Open Subtitles إذا احتجت لأي شيء على الإطلاق اتصل بي، لديك رقمي.
    Zamanın olursa lütfen beni ara ve nasıl gittiğini haber ver, numaram sende var. Open Subtitles اذا كان من الممكن أن تتصل بي عندما يكون لديك دقيقه لكي تخبرني كيف حدث الامر معك , لديك رقمي
    numaram sende var. Bir şey olur ya da kız uyanırsa beni ararsın. Sağ ol. Open Subtitles لديك رقمي, اتصل بي لو استجدشيء أو إذا انتبهت
    Bir daha başınız belâya girerse Numaram sizde var. Open Subtitles ...في المرة القادمة التي تورط نفسك فيها لديك رقمي
    Burası aniden tutuşursa diye... Sende numaram var. Open Subtitles في حال أن يشتعل المكان من نفسه لديك رقمي , اتصل بي في وقت ما.
    Sabah ilk iş olarak kararınızı bildirin, aksi takdirde... Sizde numaram var. Open Subtitles اتصل بي صباحاً و اعلمني لديك رقمي بأية حال
    Numaram sende vardı, değil mi? Open Subtitles لديك رقمي ، صحيح؟
    Herhangi bir şey olursa numaram sende var. Open Subtitles حسنًا لديك رقمي اذا طرأ أي جديد
    Bir şeye ihtiyacın olursa, numaram sende var. Open Subtitles لديك رقمي إذا احتجت لأي شيء
    Eğer işler yolunda gitmezse diye numaram sende var hala, değil mi Sam? Open Subtitles لو الأمور لم تجري على مايرام، ألا زال لديك رقمي يا (سام)؟
    numaram sende var. Open Subtitles لديك رقمي يا صاح
    Cep numaram sende var, değil mi? Open Subtitles لديك رقمي ، صحيح ؟
    Bak, numaram sende var. Open Subtitles إسمعي، لديك رقمي
    numaram sende var. Ara beni. Open Subtitles لديك رقمي لتتصل بيّ
    Evet, güzel. Numaram sizde var, değil mi? Open Subtitles حسناً, جيد, لديك رقمي, صحيح؟
    Sende numaram var. Open Subtitles ‫لديك رقمي الآن، أليس كذلك؟
    Her neyse, artık Sende numaram var. Open Subtitles الآن لديك رقمي
    - Sizde numaram var mı? Open Subtitles -هل لديك رقمي ؟
    Neyse, Sizde numaram var. Open Subtitles لديك رقمي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more