"لديك مشاكل في" - Translation from Arabic to Turkish

• sorunların var

Özel hayatına burnumu sokmak istemem ama o alanda sorunların var diye vazgeçmemelisin.
لا أريد التدخل بعملك الشخصي ولكن إذا كانت لديك مشاكل في ذلك فلا يجب أن تتخلى عن ذلك

Seni gerçek ilişkilerden uzaklaştıracak büyük sorunların var.
لديك مشاكل في حياتك ستجعلك من ان تكون غير قادر ان تحظى بعلاقات حقيقية

Gerçek ilişki kurmanı engelleyen sorunların var senin.
لديك مشاكل في حياتك ستجعلك من ان تكون غير قادر ان تحظى بعلاقات حقيقية

Seni gerçek bir ilişkiden alıkoyan ciddi sorunların var.
‫لديك مشاكل في حياتك ‫ستعيقك عن القيام بعلاقات حقيقية.

Cinsel performans sorunların var mı?
هل لديك مشاكل في الأداء ؟

Sweets inkâr sorunların var derdi.
كان (سويتس) ليقول أنّ لديك مشاكل في تجنب الأمور.

Anlaşılan, performans sorunların var.
يبدو أن لديك مشاكل في الأداء،

Hafıza sorunların var.
لديك مشاكل في الذاكرة