| Bununla bir sorunun var mı? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا ؟ |
| Bu mekanla ilgili bir problemin mi var? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة مع هذا المطعم؟ |
| Eğer bununla ilgili bir sorunun varsa, Hammond'ı gör. | Open Subtitles | لو لديك مشكلة مع هذا , قابل هاموند |
| İki yıl önce paranı kaybettiğimde bununla ilgili bir sorunun yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لديك مشكلة مع هذا قبل سنتين، عندما أنا... خسرتُ مالك. |
| bununla ilgili bir sorunun varsa, sadece söyle, | Open Subtitles | لو كانت لديك مشكلة مع هذا قولي شيئاً |
| Scotty, eğer bununla ilgili bir sorunun varsa, lütfen söyle. | Open Subtitles | , (لو أن لديك مشكلة مع هذا يا (سكوتي , أرجوك أخبرني |
| bununla ilgili bir sorunun var mı? | Open Subtitles | لم يكن لديك مشكلة مع هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 