"لدينا بعضنا البعض" - Translation from Arabic to Turkish

    • Birbirimize sahibiz
        
    • birbirimize sahip
        
    • birbirimize sahiptik
        
    Birbirimize sahibiz, Ve bir düşünsene, Milton zaman hep sabit kalacak... Open Subtitles لدينا بعضنا البعض وفكر في ذلك ,ميلتون الوقت متوقف بالنسبة لنا
    En azından Birbirimize sahibiz. Open Subtitles . حسناً ، على الأقل نحن لدينا بعضنا البعض
    Bir evimiz var, Birbirimize sahibiz. Bize yeten bir işimiz var. Open Subtitles ،لدينا منزل، لدينا بعضنا البعض ،لدينا عمل يعولنا
    Zengin olacağımız sözünü veremem ama birbirimize sahip olacağız. Open Subtitles لا أستطيع وعدك أننا سنصبح أغنياء، ولكن أعدك، سيكون لدينا بعضنا البعض.
    - Tamamen kendi başımıza olacağız. - birbirimize sahip olacağız. Open Subtitles ـ سنعتمد على أنفسنا ـ سيكون لدينا بعضنا البعض
    Hayat artık kolay ve masumane olmasa bile... onun, elindeki sarı kremanın tadını çıkardığı şu an için umudumuz vardı, birbirimize sahiptik. Open Subtitles وبرغم أن الحياة لن تستعيد بساطتها وبرائتها، ريثما تذوق تلك الكعكة الصفراء كان لدينا الأمل كان لدينا بعضنا البعض
    En azından Birbirimize sahibiz, değil mi? Open Subtitles على الأقل لدينا بعضنا البعض , صح ؟
    En azından Birbirimize sahibiz, değil mi? Open Subtitles على الأقل لدينا بعضنا البعض , صح ؟
    Bizim bize ihtiyacımız var. Ve biz , Birbirimize sahibiz. Open Subtitles لدينا ما نحتاجه لدينا بعضنا البعض
    Biliyor musun? Erkekleri unut. - Biz Birbirimize sahibiz. Open Subtitles لننسى الرجال لدينا بعضنا البعض
    Ne olursa olsun her zaman Birbirimize sahibiz. Open Subtitles بغض النظر عمّا حدث... لدينا بعضنا البعض دائماً.
    En azından Birbirimize sahibiz. Open Subtitles حسنٌ، على الأقل لدينا بعضنا البعض.
    Onlara ihtiyacımız yok. Birbirimize sahibiz şimdi. Open Subtitles نحن لا نحتاجهم , لدينا بعضنا البعض
    İstemiştik ama her zaman söylediğimiz gibi, Birbirimize sahibiz ve en önemli şey bu. Open Subtitles نـحن أردنـا ذلك,لكـن... كما كُنا نقول دائماً, لدينا بعضنا البعض... وهـذا هـو الشيء المـهم.
    Birbirimize sahibiz, geleceğimiz var. Open Subtitles لدينا بعضنا البعض لدينا مستقبلنا
    Birbirimize sahibiz. TED لدينا بعضنا البعض.
    Birbirimize sahibiz. Open Subtitles لدينا بعضنا البعض
    Birbirimize sahibiz. Open Subtitles . لدينا بعضنا البعض
    Önemli olan birbirimize sahip olmamız. Open Subtitles المهم أن لدينا بعضنا البعض!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more