"لدينا تقليد" - Translation from Arabic to Turkish

    • geleneğimiz var
        
    • bir geleneğimiz vardı
        
    • gibi bir âdetimiz var
        
    • geleneğimiz vardır
        
    Bunu bilmiyorum. Uzun bir gangster filmi geleneğimiz var. Open Subtitles لست أعرف، لدينا تقليد أساسي عن العصابات في السينما
    Burada "yeni adama takıl" geleneğimiz var. Şöyle oluyor. Open Subtitles لدينا تقليد يقول: "التقط الرجل الجديد" سأوضح لك كيف يعمل
    Bizim bu yemekte bir geleneğimiz var. Open Subtitles لدينا تقليد صغير في هذا العشاء
    Eskiden bir geleneğimiz vardı. Open Subtitles لقد كان لدينا تقليد
    Temiz geçirdiğimiz süreleri kutlamak gibi bir âdetimiz var. Open Subtitles لدينا تقليد بالاحتفال بايام الاقلاع
    Temiz geçirdiğimiz süreleri kutlamak gibi bir âdetimiz var. Open Subtitles لدينا تقليد بالاحتفال بايام الاقلاع
    Fakat burada profesyonel nezaket geleneğimiz vardır. Open Subtitles تهانينا. لكنّنا لدينا تقليد من المجاملة المحترفة هنا.
    Muhtemelen zaten bildiğiniz üzere, burada bir geleneğimiz var. Open Subtitles كما تعلمون جميعا، لدينا تقليد هنا.
    Bu taburda bir Aile Günü geleneğimiz var. Open Subtitles لدينا تقليد يوم العائلة في هذه الكتيبة
    Rusya'da, Okhota denen bir geleneğimiz var. Open Subtitles في روسيا، لدينا تقليد يسمى أوخوتا
    Hâlâ bir tane geleneğimiz var. Open Subtitles لا زال لدينا تقليد واحد
    Amer'de bir geleneğimiz var. Open Subtitles لدينا تقليد قديم هنا
    Ufak bir aile geleneğimiz vardır, Kyle. Open Subtitles لدينا تقليد... عائليّ بسيط يا (كايل)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more