"لدينا خيط" - Translation from Arabic to Turkish

    • bir ipucu bulduk
        
    • bir ipucumuz var
        
    Galiba bir ipucu bulduk. Open Subtitles أعتقد أن لدينا خيط
    Dedektif Reece, ben Lisbon. Ruskin'le ilgili bir ipucu bulduk. Open Subtitles أيّها المحقق (ريس) ، أنا (ليزبن) لدينا خيط عن مكان (روسكين)
    Demir Adam, nihayet Hulk'un Dünya'nın sonunu getirecek tehdidi hakkında bir ipucu bulduk. Open Subtitles أيرون مان) , وأخيرا لدينا خيط يقودنا لتهديد (هلك) لأنهاء العالم
    Milli olma zamanın geldi. Yeni bir ipucumuz var. Open Subtitles حان الوقت لادخالك في العمل لدينا خيط جديد
    Frobisher'ı Calder Güvenlik'e bağladık. bir ipucumuz var. Open Subtitles لقد ربطنا (فروبشر) بشركة "كالدر" للخدمات الأمنيّة، لدينا خيط الآن
    Patty, yüzüğü bulduk ve sanırım onu rehinciye veren herif hakkında da bir ipucumuz var. Open Subtitles (باتي)، لقد عثرنا على الخاتم، و أعتقد أنه لدينا خيط يؤدّي للرجل الذي قام برهنه
    Kaçıranın arabasına dair bir ipucu bulduk. Open Subtitles لدينا خيط لسيارة خاطفنا
    Burrows'un kardeşiyle bulaşacağı yere dair bir ipucu bulduk. Open Subtitles لدينا خيط عن مكان تقابل (بوروز) مع أخيه
    Wayne, ben Tony, virüsle alakalı bir ipucu bulduk. Open Subtitles أنا (تونى), لدينا خيط.
    Morris, bir ipucu bulduk. Open Subtitles (موريس), لدينا خيط
    - Gredenko'yla ilgili bir ipucu bulduk. Open Subtitles (لدينا خيط عن (جريدنكو
    bir ipucu bulduk. Open Subtitles لدينا خيط دليل
    bir ipucu bulduk. Open Subtitles لدينا خيط دليل
    Efendim, Frost'un Cape Town'da ne yapıyor olabileceğine dair bir ipucumuz var. Open Subtitles سيّدي، لدينا خيط عن عمّا كان يفعله (فروست) في (كَيب تاون).
    bir ipucumuz var. Open Subtitles إنّ لدينا خيط دليلٍ.
    Tedavi için bir ipucumuz var, Damon. Tedaviyi bulacağım, pek umrunda değil ama. Open Subtitles لدينا خيط للترياق يا (دايمُن) سأجده، وأفترض أنّك لا تمانع
    Hâlâ numaraları araştırıyoruz ama kızı Simone Al-Harazi'le ilgili bir ipucumuz var. Open Subtitles مازلنا نفحص الأرقام، لكن لدينا خيط لإبنتها (سيمون الحرازي).
    bir ipucumuz var. Open Subtitles لدينا خيط
    bir ipucumuz var. Open Subtitles لدينا خيط دليل
    Sanırım bir ipucumuz var. Open Subtitles أظن لدينا خيط

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more