Sınıf! Bugün ders yapmayı bir kenara bırakıyoruz, çünkü özel bir Misafirimiz var. | Open Subtitles | أيّها الصفّ، لن أشرح الدرس اليوم لأنّ لدينا ضيفاً خاصّاً |
Misafirimiz olduğu için daha zarif bir şeyler olsa iyi olur diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | .. بما أن لدينا ضيفاً فكرت أن أقدم شيئاً لائقاً أكثر أتعرفين؟ |
Barnabas, bir konuğumuz var. | Open Subtitles | - بارناباس" لدينا ضيفاً"- معذره سيدتي- |
Barnabas, bir konuğumuz var. | Open Subtitles | - بارناباس" لدينا ضيفاً"- معذره سيدتي- |
Yarın misafirlerimiz var, unutma. | Open Subtitles | تذكـَّري أن لدينا ضيفاً في الغد. طابت ليلتكن. |
Yarın misafirlerimiz var, unutma. | Open Subtitles | تذكـَّري أن لدينا ضيفاً في الغد. طابت ليلتكن. |
Misafirimiz olduğunu görmüyor musun? | Open Subtitles | الا ترى أن لدينا ضيفاً ؟ |
Misafirimiz olduğunu görmüyor musun? | Open Subtitles | الا ترى أن لدينا ضيفاً ؟ |
Seyirciler arasında özel bir konuğumuz var. | Open Subtitles | لدينا ضيفاً خاصاً بين الجمهور |