"لدينا طائرة" - Translation from Arabic to Turkish

    • bir uçak var
        
    • uçağımız var
        
    • uçağı var
        
    • Bir jetimiz var
        
    • aracımız var
        
    Bu acil bir durumdur, Tekrarla çöktü bir uçak var, Bir kurtarma ekibi gerekir. Open Subtitles لدينا طائرة لا تعمل، إننا بحاجة إلى البحث والإنقاذ، أكرر، إنها حالة طائرة.
    Maalesef zaman problemimiz var. Yetişmemiz gereken bir uçak var. Open Subtitles مع الأسف,الوقت من ذهب لدينا طائرة لنلحق بها
    Düşen bir uçak var. Kurtarma ekibini gönderin. Open Subtitles لدينا طائرة لا تعمل، إننا بحاجة إلى البحث والإنقاذ،
    Hastalanınca adamlarımızı eve getirmek için izolasyon bölmeli bir uçağımız var, değil mi? Open Subtitles لهذا لدينا طائرة تحتوي على حجرة معزولة لإعادة جماعتنا إلى الوطن من الميدان، عندما يمرضون، صحيح؟
    Ama şimdi, 1 saat içinde yetişmemiz gereken bir uçağımız var. Open Subtitles و لكن لدينا طائرة نلحقها فى غضون ساعة
    Dulles'ta güvenli ve çabuk dönmemiz için bekleyen bir hükümet uçağı var. Open Subtitles ."لدينا طائرة تابعة للحكومة تنتظر في "دالاس .من اجل سلامة وسرعة عودتنا
    Bir jetimiz var artık. - Ciddi misin? Open Subtitles لدينا طائرة الآن هل انت جاد؟
    Hedefimizdeki Toplayıcı yerleşim bölgesinin yakınlarında bir CPS hava aracımız var. Open Subtitles لدينا طائرة للشرطة سقطت بالجوار من مجمّع "جامعي البذور" المستهدف
    - Gidip arabaya bakayım, yetişmemiz gereken bir uçak var. Open Subtitles سأذهب للخارج لتجهيز السيارة لدينا طائرة لنلحق بها
    İşimizi bitirdikten sonra çocuklarla benim yakalamamız gereken bir uçak var. Open Subtitles أنا والشباب لدينا طائرة نلحق بها بعد إنتهائنا
    Başkente yönelmiş bir uçak var. Tanımlanmamış bir uçak var.. Evet. Open Subtitles لدينا طائرة متجهه للعاصمة نعم.اريد أن أعرف قواعد الإشتباك هل يمكننا الإشتباك؟ هل لدينا أي إتصال مع الرئيس حاليا؟ وكم سيتطلب ذلك؟
    - Bay Pirtt ve benim yakalamamız gereken bir uçak var. Open Subtitles السيد " بيت " وأنا لدينا طائرة نود اللحاق بها قطعاً لا
    Bizi bekleyen bir uçak var. Open Subtitles لدينا طائرة تنتظرنا
    Yakalamamız gereken bir uçak var. Open Subtitles لدينا طائرة لنلحق بها
    Yakalamamız gereken bir uçak var. Open Subtitles لدينا طائرة لنلحق بها
    Yakalamamız gereken bir uçak var. Open Subtitles لدينا طائرة للحاق بها
    20 dakikalık uzaklıkta bekleyen kalkışa hazır bir uçağımız var. Open Subtitles لدينا طائرة جاهز منتظرة خلال 20 دقيقة
    Hazırda bekleyen bir uçağımız var. Open Subtitles لدينا طائرة لتستقلها.
    Nehrin kuzeyinde bir yolcu uçağı var. Open Subtitles لدينا طائرة ركاب في شمال النهر.
    Bir jetimiz var. Open Subtitles لدينا طائرة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more