| Acil serviste hata yapmışlar. Çocuk Beyin sarsıntısı geçirmiş. | Open Subtitles | جميل، أخطأوا بغرفة الطوارئ بالتأكيد الفتى لديه ارتجاج |
| Adamı yola getirmişler. Bildiğim kadarıyla, Beyin sarsıntısı geçirmiş olabilir. | Open Subtitles | هو ثابت ومتمدد قد يكون لديه ارتجاج في المخ |
| Beyin sarsıntısı geçirmiş olabilir ama hayati değerleri normal ve kendi başına nefes alabiliyor. | Open Subtitles | ربما لديه ارتجاج دماغي بسيط ولكن مؤشراته الحيويه طبيعيه ويتنفس بصورة تلقائية |
| Beyin sarsıntısı, dört kırık kaburga ve ezikleri varmış ama durumu stabilmiş. | Open Subtitles | لديه ارتجاج و كدمات و أربعة أضلع مكسورة لكن حالته مستقرة |
| Beyin sarsıntısı geçiriyor, şu anda hastanede. | Open Subtitles | لديه ارتجاج في المخ، وهو في المستشفى الآن |
| Kolunu kırmışlar, Beyin sarsıntısı geçiriyor ameliyat olması gerekiyor. | Open Subtitles | - انه فى حالة مذرية - لقد كسروا ذراعه ، و لديه ارتجاج فى المخ كان عليه الذهاب الى المسرح فيما بعد |
| David bir Beyin sarsıntısı geçirmiş ama iyi olacağını... | Open Subtitles | ديفيد لديه ارتجاج لكنه سيكون بخير |
| Beyin sarsıntısı geçirmiş, izlememiz gerekiyor. | Open Subtitles | لديه ارتجاج في رأسه وعلينا مراقبة حالته |
| Beyin sarsıntısı olmadığına eminim. | Open Subtitles | انا واثق ان لديه ارتجاج |
| Hafif bir Beyin sarsıntısı geçiriyor. | Open Subtitles | ربما سلامي ؟ لديه ارتجاج خفيف |
| Beyin sarsıntısı geçiriyor olabilir. | Open Subtitles | لديه ارتجاج سيء على الأقل |
| Beyin sarsıntısı var. | Open Subtitles | لديه ارتجاج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 