"لديه بعض" - Translation from Arabic to Turkish

• varmış
• bazı
• vardır
• bir kaç
• Birkaç
• bir şeyler

Buralarda bir işi varmış sen de ona kalabileceğini söylemişsin.
كان لديه بعض الأعمال هنا وأنتِ أخبرته أن بمقدوره البقاء

Yani... evinde sorunlar varmış.
لذا، ربّما كان لديه بعض المتاعب في المنزل

Korkarım ki, Cyril'in neden burada olduğuna dair.. bazı fikirleri var.
انا اخشى بان سيريال لديه بعض الافكار عن سبب وجودك هنا

bazı eşyaları hâlâ müzedeydi ve bu da onların arasındaydı.
ومازال المتحف لديه بعض من أشيائه هذه كانت من ضمنها

Eminim Michael'ın yarın için özenle hazırlanmış bir partisi vardır...
أراهن على أن مايكل لديه بعض التفاصيل حول تنظيم حلفة

Muhtemelen herkesin Gu Jun Pyo'dan intikam almak için üç dört nedeni vardır.
الجميع هنا لابد ان يكون لديه بعض الاسباب لينتقم من جوو جون بيو

Evet, kimliği yok ama belirleyici bir kaç izleri var.
نعم، ليس هناك بطاقة الهوية، لكنه لديه بعض علامات فارقة.

Ama Rohit iyi biridir. Birkaç kusuru var ama herkesin yok mu?
لكن روهيت فتي جيد هو لديه بعض الأخطاء لكن أليس كلنا كذلك..

Yolda bir şeyler atıştıracağını söyledi.
لا ، سيدتي ، لم يرغب في الانتظار قال أن لديه بعض الأعمال

Bu adamın kendini geliştirmek için zamanı varmış.
و الرجل كان لديه بعض الوقت ليشحذ مهاراته

Ama elemanda biraz kokain varmış. Derken olaylar birbirini izledi birazcık yiyiştik.
ولكن الرجل كان لديه بعض المخدر , وشئ أدى للأخر

Şansa bakın ki komşumda tazeleri varmış.
الحظ في صالحنا جاري لديه بعض من الطماطم الطازجة

Kesinlikle Peder Dunn'ı arayacağını söylüyor ama halen sana sorması gereken soruları varmış.
وقال انه سيبحث عن الاب دون بالتأكيد ولكن لا يزال لديه بعض الاسئلة لك

Bir hafta sonra şoför oğlunu kaybetmiş ve telefonda oğluna ait fotoğraflar varmış.
لقد فقد السائق ابنه بعد اسبوع و كان لديه بعض الصور له على هذا الهاتف

İyi değildi ve görünüşe göre hala bazı sorunları var.
لم يكن بخير وواضح أنه ما زال لديه بعض المشاكل

Korkarım dostlarım, Teğmen Divo'nun Senatör Farr hakkında bazı soruları var.
انا متأسف لان الملازم ديفو لديه بعض الاسئلة عن السيناتور فار

Çok Pis Bay İğrenç'in köşelerde ve kuytularda bazı ipuçları sakladığı ortaya çıktı.
تبين أن القذر خاصتنا لديه بعض الدلائل عالقه فى الأركان و الزوايا المظلمه

Belki de gizli bir acısı vardır, aşkı onu terk etmiştir.
ربما لديه بعض الحزن السرى, بعض الحب الذى هجره

Belki de o balıkla arasında garip bir bağ vardır.
ربما لديه بعض الروابط الغريبة مع تلك السمكة

Önemli değil. Herkesin tuhaf alışkanlıkları vardır.
في الحقيقة,كل شخص لديه بعض العادات الغريبة.

bir kaç mutfakta çalışıp para biriktirip...
إنه يعمل في مجموعة من المطاعم وكان لديه بعض المال فقام بفتح

Nolan, tatlım, büyükannenin bavulunda bizim için Birkaç hediye var.
نولان، الحبيبة، الجدة لديه بعض الهدايا بالنسبة لنا في حقائبها.

Billy senin ofisine gidiyormuş. Bu saldırılar hakkında bir şeyler öğrenmiş.
بيلي، في طريقه إلى مكتبكِ، لديه بعض المعلومات عن الهجوم