Aynı zamanda patlayıcılar hakkında deneyimi var ki restoran patlamasını açıklıyor. | Open Subtitles | كما ان لديه خبرة في عمليات التهديم و هو ما يفسر المطعم |
O daha tecrübeli muhtemelen şiddetli suçlarla ilgili deneyimi var. | Open Subtitles | الان,انه متطور لذا فهو غالبا لديه خبرة اجرامية عنيفة |
Hiçbirinin saha tecrübesi yok; askeri eğitim de almamışlar. | Open Subtitles | لا أحد منهم لديه خبرة ميدانيّة أو تدريب عسكريّ |
Hiçbirinin saha tecrübesi yok; askeri eğitim de almamışlar. | Open Subtitles | لا أحد منهم لديه خبرة ميدانيّة أو تدريب عسكريّ |
Hank'den daha fazla tecrübesi var ve bunu önemsiyor. | Open Subtitles | الآن، لديه خبرة أكثر من هانك، وقال انه يعطي القرف. |
Bu hiç iyi değil. Uçakta uçuş deneyimi olan birileri var mı? | Open Subtitles | ليس جيداً، أهناك أحد على متن الطائرة لديه خبرة بالطيران؟ |
Çok tecrübeli ve yetenekli biridir. | Open Subtitles | انه مختص في ادارة الفنادق وأيضا لديه خبرة واسعة |
Vampirlerle ilgili bir sorunun var ve Angel'ın bu konuda biraz deneyimi var. | Open Subtitles | أنت لديك مشكلة مع مصاص دماء (إنجل) لديه خبرة فى هذا المجال |
Bildiğimiz üzere Cusp'ın kurbanlarını yeniden hayata döndürdüğünü düşünürsek iyi tıbbi deneyimi var. | Open Subtitles | كنا نعرف دائماً بأن (الشرير) كانت لديه خبرة طبية... إذا أخذنا بعين الإعتبار نجاحه بإعادة ضحاياه إلى الحياة |
- Mozzie'nin köşe adamı olarak deneyimi var. | Open Subtitles | موزي) ، لديه خبرة كرجل زاوية) |
Jimmy'nin yolu bu. Bunun için çok fazla deneyimi var. | Open Subtitles | "جيمي) لديه خبرة كافيه لهذا)" |
Hiçbirinin saha tecrübesi yok; askeri eğitim de almamışlar. | Open Subtitles | لا أحد منهم لديه خبرة ميدانيّة أو تدريب عسكريّ |
Bu tür şeylerde tecrübesi var. | Open Subtitles | لديه خبرة في هذا النوع من الصدمات |
tecrübesi var. Ne olmuş? | Open Subtitles | لديه خبرة سابقه، مالمميز فيه؟ |
Ne de olsa, Lex Luthor ile başa çıkmak konusunda oldukça tecrübesi var. | Open Subtitles | أعني، أنه لديه خبرة كبيرة في التعامل مع (ليكس لوثر). |
Tahminimce çivi tabancası kullanımı konusunda deneyimi olan bir işçiyle. | Open Subtitles | عامل أخمّن أنّ لديه خبرة بمسدّسات التسمير |
Kasabayı gruplara ayıracağız, her grupta bir lider ve ilk yardım deneyimi olan biri olacak. | Open Subtitles | و ننقسم إلى مجموعات في البلدة ؛ و كل مجموعة لها قائد. و شخص لديه خبرة إسعافات أولية و الأعمار المختلفة. |
Yeterince deneyimi olan birine ihtiyacımız var Lonnie. | Open Subtitles | نحن نحتاج لشخص لديه خبرة في هذا ، لوني |
Pekâlâ, hanginiz benim omirilik sinirlerimi uyuşturmada daha Çok tecrübeli? | Open Subtitles | إذن ، من منكم لديه خبرة أكثر في تأدية جراحة على عمودي الفقري ؟ |