Belli ki onu engelleyen, sana karşı bir zayıf noktası var. | Open Subtitles | لديه نقطة ضعف تجاهك والتي تبدو أنها تذهب بعيداً. |
Ama görüyor musunuz onun bir zayıf noktası var. | Open Subtitles | لكن كما ترى لديه نقطة ضعف واحدة |
Ama herkesin bir zaafı vardır ve zaaflar kullanılabilir. | Open Subtitles | ولكن كل احد لديه نقطة ضعف ونقطة الضعف يمكن الاستفادة منها |
Onun da bir zayıf noktası vardır. | Open Subtitles | أنظري ، هو لديه نقطة ضعف لأن الكل لديه نقطة ضعف |
Ancak en iyilerinin hepsinde olduğu gibi zayıf bir noktası var. | Open Subtitles | ولكن أفضل ما به أن لديه نقطة ضعف |
- Herkesin zayıf bir noktası vardır Kral. | Open Subtitles | انت تعرف ، انت كل شخص لديه نقطة ضعف ، ايها الملك |
Siyah Korkuluk onun sikletinde bile değil hem olsaydı bile onun bir zayıflığı var. | Open Subtitles | الوحش الأسود ليس حتى في فئة وزنه حتى لو كان, هو لديه نقطة ضعف |
Herkesin bir kırılma noktası vardır ve soruşturma sırasında hiçbir yerinde yanık izi görmedim. | Open Subtitles | كل واحد لديه نقطة ضعف وانا رأيت ذلك خلال الاستجواب لم تكن هناك ندبات حروق |
Ama bir zayıf noktası var. | Open Subtitles | لكن لديه نقطة ضعف. |
bir zayıf noktası var. | Open Subtitles | هو لديه نقطة ضعف |
Harold'ın bir zayıf noktası var. | Open Subtitles | هارولد) لديه نقطة ضعف) |
Her insanın, ne kadar sert olursa olsun, bir zaafı vardır. | Open Subtitles | كل رجل... لا أعير الامر مدى صعوبته... لديه نقطة ضعف |
Her adamın bir zaafı vardır. | Open Subtitles | كل رجل لديه نقطة ضعف. |
Herkesin bir zaafı vardır. | Open Subtitles | كل شخص لديه نقطة ضعف |
Herkesin bir zayıf noktası vardır. Her şeyden daha çok önemsedikleri bir şey. | Open Subtitles | كل شخص لديه نقطة ضعف شئ ما يهتم به كثيراً |
Herkesin bir zayıf noktası vardır. Ben de yeri geldiğinde iş arkadaşlarıma karşı bunları kullanıyorum. | Open Subtitles | "كل شخص لديه نقطة ضعف وأحاول تذكير كل زميل لي بنقطة ضعفه" |
Herkesin doğuştan zayıf noktası vardır. | Open Subtitles | ليس لديه نقطة ضعف |
- Ancak zayıf bir noktası var. | Open Subtitles | - ولكن لديه نقطة ضعف وحيدة |
Kızıl'ın zayıf bir noktası var. | Open Subtitles | ريد) لديه نقطة ضعف. |
Herkesin zayıf bir noktası vardır. Onunkini de bulacağız. | Open Subtitles | كل شخص لديه نقطة ضعف سنجد نقطة ضعفه |
Her insanın kendince zayıf bir noktası vardır. | Open Subtitles | كلّ شخص لديه نقطة ضعف. |
Herkesin zayıf bir noktası vardır. | Open Subtitles | الجميع لديه نقطة ضعف |
Sokak yaşamına karşı bir zayıflığı var. Dolandırıcılara.. | Open Subtitles | لديه نقطة ضعف تجاه حياة الشارع ، والمخادعون |
Herkesin bir kırılma noktası vardır. | Open Subtitles | كل شخص لديه نقطة ضعف |