| Pekala, çocuklar. Size kötü haberlerim var. O yüzden direk söyleyeceğim. | Open Subtitles | حسناً يا شباب ، لديّ أخبار سيئة لكم لذا ساقولها فحسب |
| Sana kötü haberlerim var koca bok kuşu. | Open Subtitles | حسناً ، لديّ أخبار سيئة لك يا روث الطائر الكبير |
| - Şu duruşma. kötü haberlerim var. | Open Subtitles | أجل، بشأن تلك المحاكمة لديّ أخبار سيئة |
| Bununla ilgili sana kötü bir haberim var. | Open Subtitles | لديّ أخبار سيئة لك عن الأنزيمات |
| - Sana kötü bir haberim var, tatlım. Kaybettin. | Open Subtitles | لديّ أخبار سيئة لكِ يا عزيزتي لقد خسرتِ |
| Mei, sana bazı haberlerim var. | Open Subtitles | مي) لديّ أخبار سيئة) |
| Dostlarım, korkarım kötü haberlerim var. | Open Subtitles | أيها الرفاق، أخشى أنه لديّ أخبار سيئة |
| Çocuklar, kötü haberlerim var. | Open Subtitles | يا أولاد ، لديّ أخبار سيئة |
| Sana kötü haberlerim var. | Open Subtitles | لديّ أخبار سيئة لك يا رجل. |
| Dinle, Jen, kötü haberlerim var. Colin bu gece gelemeyebilir. | Open Subtitles | جين)، لديّ أخبار سيئة) لا يستطيع (كولن) المجيئ الليلة |
| Sheldon, kötü haberlerim var. | Open Subtitles | شيلدون، لديّ أخبار سيئة |
| kötü haberlerim var. | Open Subtitles | لديّ أخبار سيئة .. |
| Onun hakkında kötü haberlerim var. | Open Subtitles | لديّ أخبار سيئة بشأنه |
| Korkarım kötü haberlerim var. | Open Subtitles | أخشى أن لديّ أخبار سيئة |
| Korkarım size kötü haberlerim var. | Open Subtitles | أخشى بأن لديّ أخبار سيئة. |
| Korkarım kötü haberlerim var. | Open Subtitles | أخشى أن لديّ أخبار سيئة. |
| Korkarım kötü haberlerim var. | Open Subtitles | أخشى أن لديّ أخبار سيئة. |
| - Ama bunun bir önemi kalmadı. - Daha kötü bir haberim var. | Open Subtitles | لكن هذا لم يهمّ - حسنـًا، لديّ أخبار سيئة - |
| Baksana anne, sana inanılmaz kötü bir haberim var. | Open Subtitles | أماه, لديّ أخبار سيئة لك |
| Marge, sana kötü bir haberim var. | Open Subtitles | (مارج) ، لديّ أخبار سيئة لأخبرها لك |
| Mei, sana bazı haberlerim var. | Open Subtitles | مي) لديّ أخبار سيئة) |