"لديّ دليل" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kanıtım var
        
    • ensesindeyim
        
    • Elimde bir kanıt
        
    • kanıt var
        
    • delillerim var
        
    Peki, benimde onu bu iki bombalama olayına karışmadığına dair bilimsel Kanıtım var. Open Subtitles حسنٌ ، لديّ دليل علميّ بأنـّه ليس هنالك ما يربطه بأيّ من القنبلتين.
    Kendine bunu söyleyip duruyorsun ama görsel Kanıtım var benim. Open Subtitles أجـل ، إستمري بقـول ذلك لنفسك لكـن لديّ دليل بالصـور
    Böylece keseli sıçanı banyoya koyanın ben olmadığıma dair de Kanıtım var. Open Subtitles الآن لديّ دليل أيضاً على أنّني لستُ مسؤولاً عن الأبوسوم
    Estes'e söyle, bana istediği kadar saçma suçlamalar atabilir ama onun ensesindeyim. Open Subtitles أخبر (أستيس) أنّه غير مهم الهراء الّذي تحاول اتهامي بهِ، لديّ دليل ضدّه.
    Elimde bir kanıt var... bir serum, içinde oynanmış DNA var. Open Subtitles لديّ دليل.. مصل دمّ يحمل حمض نووي فاسد
    Ben boş yere suçlamalarda bulunmam. Elimde kanıt var! Open Subtitles أنا لا أضع اتهامات فارغة لديّ دليل
    Benimse su götürmez delillerim var. Open Subtitles في الواقع، لديّ دليل دامغ ولا يمكن إنكاره
    Bir uyuşturucu çetesinin başı olduğuna dair Kanıtım var! Open Subtitles لديّ دليل على أنه يترأس عصابة مخدرات!
    Kanıtım var. Open Subtitles لديّ دليل على ذلك.
    Kuruntu yaptığımı düşündüğünüzü biliyorum ama Kanıtım var. Open Subtitles -أعلم أنّكم تعتقدون أنني متوهمة لكن ... لديّ دليل.
    Artık elimde vatan haini olduğuna dair kusursuz bir kaynaktan gelen Kanıtım var. Open Subtitles {\pos(192,240)}اليوم. لديّ دليل {\pos(192,240)}من مصدر لا يرقى للشكّ
    - Kanıtım var. - Otur aşağı. Open Subtitles لديّ دليل - إجلس -
    Kanıtım var. Open Subtitles لديّ دليل
    - Kanıtım var. Open Subtitles لديّ دليل
    Estes'e söyle, ne kadar saçma suçlamalar uydurursa uydursun, onun ensesindeyim. Open Subtitles أخبر (أستيس) أنّه غير مهم الهراء الّذي تحاول اتهامي بهِ، لديّ دليل ضدّه.
    Elimde bir kanıt olabilir. Open Subtitles قد يكون لديّ دليل
    Terry Lennox davasını yeniden açman için taze delillerim var. Open Subtitles لديّ دليل جديد الآن لك لإعادة فتح قضية (تيري لينيكس)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more