"لديّ معلومات" - Translation from Arabic to Turkish

• bilgilerim var
• bilgiler var
• bir bilgi var
• bir bilgi edindim
• Elime bir bilgi geçti
• elimde bilgi

Olayla ilgili yeni bilgilerim var... ama soruların cevap sayısından fazla oluşundan korkuyorum.
لديّ معلومات جديدة عن الحادث ولكن أخشي بأنه لدي تساؤلات أكثر مما لدي إجابات

Adadaki Eyalet Memuru için yeni bilgilerim var.
لديّ معلومات جديدة للمارشال الموجود على الجزيرة.

Ama onlara gününü göstereceğiz. Elimde, senin için yeni bilgiler var.
ولكنكِ ستُرِينَهُم لديّ معلومات مهمة لكِ.

Bir davayla ilgili, ortağıma iletmem gereken önemli bir bilgi var.
لديّ معلومات مهمّة تخصّ قضيّة، من الضروريّ أن تصل إلى شريكي.

Biliyorum, şu anda kafan çok meşgul, ama UNR hakkında yeni bir bilgi edindim.
أعلم أنّ بكِ ما يكفيكِ الآن، لكن لديّ معلومات جديدة بشأن شركة "ألتما"

Elime bir bilgi geçti dostum.
لديّ معلومات يا رجل

Sadece ona Aldo Burrows'un çocukları hakkında elimde bilgi olduğunu söyleyin.
أخبريه فحسب أن لديّ معلومات عن أبناء (آلدو بوروز)

Yeni bilgilerim var.
لديّ معلومات جديدة

Takas edecek bilgilerim var.
لديّ معلومات أقايضها بحريتي

Burada diyaliz hakkında bilgiler var.
لقد تغيرت حياتكِ لديّ معلومات هنا عن غسيل الكِلية

eğer ufak sohbetiniz bittiyse elimde gerçekten işe yarayacak bilgiler var. Tamam mı?
فإنه لديّ معلومات مفيدة للغاية، حسنٌ؟

Elimde yeni bilgiler var.
إنّ لديّ معلومات جديدة.

Letitia, Dutch George cinayeti için suçlanmadan önce polisin başka birini araştırdığına dair elimde bir bilgi var.
لديّ معلومات تفيد أنه قبل أن يتمّ إتهام ( (ليتيشا) بقتل (داتش جورج.. كانت الشرطة تحقق مع شخص آخر

Reynolds'u öldürmeniz gerekmiyor. Elimde, Greene'in özgür bir adam olmasını sağlayacak bir bilgi var.
(لستمبحاجةلقتل(رينولد، لديّ معلومات تؤكد أن (جرين) سيكون رجل حر.

Duymanızı istediğim bir bilgi var.
لديّ معلومات تحتاج لسماعها.

Kardeş Mann, önemli bir bilgi edindim.
مان) ، لديّ معلومات هامة)

Bayan Gandy, diyelim ki önemli bir pozisyondaki biri hakkında elimde bilgi var.
آنسة (غاندي) لنفترض بأنّه لديّ معلومات ضدّ شخص ذو نفوذ...