"لدي اصدقاء" - Translation from Arabic to Turkish

• arkadaşlarım var
• dostlarım var
• arkadaşım yok
• dostum var

Bu yüzden ayda iki pazar, üç saat boyunca arkadaşlarım var.
لذا لمده 3 ساعات يومي الاثنين في كل شهر, يصبح لدي اصدقاء,اتفهم ما اقصده؟

Kabullen artık. Yeni arkadaşlarım var ve beni olduğum gibi kabulleniyorlar.
لدي اصدقاء جدد الآن وهم يتقبلونني كم أنا

Karışmıyor, şimdilik. arkadaşlarım var.
هي لم تتخل بعد ولكني لدي اصدقاء

Benim de İtalya'da dostlarım var.
وأنا من ناحية اخرى لدي اصدقاء في ايطاليا

Sizi şehirden çıkaracak dostlarım var.
لدي اصدقاء يستطيعون مساعدتك لتغادر المدينة.

Benim senden başka arkadaşım yok, bunu biliyorsun.
انا ليس لدي اصدقاء ما عدا انت انت تعلم هذا

arkadaşlarım var. Yeni bir evim olacak.
لدي اصدقاء سوف احصل على شقة جديدة

Yardım edecek arkadaşlarım var.
لدي اصدقاء يمكنهم مساعدتك

arkadaşlarım var.
ولكني لدي اصدقاء

arkadaşlarım var.
انا لدي اصدقاء, اترين.

arkadaşlarım var zaten.
انا بالفعل لدي اصدقاء

Benim de eşcinsel arkadaşlarım var. Sevgi bu.
لدي اصدقاء شواذ هذا حب

Polis teşkilatında arkadaşlarım var.
لدي اصدقاء في انفاذ القانون

Hey, Chicago'da dostlarım var. Duluth'da da dostlarım var..
لدي اصدقاء في " شيكاغو" واصدقاء في " ديلوث"

Dünyanın dört bir yanında dostlarım var.
لدي اصدقاء في جميع انحاء العالم

Sence bu sıradan bir soygun mu? Çırılçıplaksın zaten. dostlarım var.
تعتقد ان هذه سرقه عشوائيه؟ لدي اصدقاء.

Yüksek mevkilerde bazı dostlarım var.
لدي اصدقاء رفيعي الشأن

Sana şunu söyleyeyim, Nick Los Angeles'da dostlarım var.
لكني رغم ذلك علي اخبارك ... بان لدي اصدقاء في " لوس انجليس"

Günde 24 saat çalıştığım için de arkadaşım yok.
وليس لدي اصدقاء لأني اعمل 24ساعه في الإسبوع

Fakat şu ana dönecek olursak vaziyeti anlatmak gerekirse hiç arkadaşım yok bugün benim ilk günüm ve diğer yeni çocuklarla ya da diğer adları ile ucubelerle bir hoş geldin sohbeti için okul müdürünün odasındayım.
ولكن دعونا نعود للوقت الحاضر لأضعكم في الصورة, ليس لدي اصدقاء إنه يومي الأول وهأنا في مكتب المدير

Avrupa Birliği gıda dağıtım merkezlerinde birçok dostum var.
لدي اصدقاء في توزيع الطعام في كامل اوروبا