Sonra. Karanlık odada biraz işim var. | Open Subtitles | لاحقاً، لدي بعض الأعمال في الغرفة المظلمة. |
Daha ileri bir tarihte götürürüz. biraz işim var. | Open Subtitles | علي تأجيل ذلك , لدي بعض الأعمال |
Şerif'in bürosunda bazı işlerim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال مع مكتب المأمور شكرآ, سيدى 100 00: 10: 52,893 |
Halletmem gereken bazı işlerim var. Hemen dönerim. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال علي أن أهتم بها أراكم بعد قليل |
Yapamam. Yarım kalmış bir işim var. | Open Subtitles | لا أستطيع فعل ذلك، لدي بعض الأعمال لم أنتهي منها |
Halletmem gereken bazı işler var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال التي يجب علي الاهتمام بها |
Yapmam gereken çok fazla iş var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال التي لا بد أن أؤديها |
Burada bazı işlerim vardı, bu yüzden gidemedim. | Open Subtitles | لقد كان لدي بعض الأعمال في المدينة هنا لذلك لن احضر لذاك الإجتماع |
Önce geri dön, hala yapılacak işlerim var. | Open Subtitles | عودي أنتِ أولاً، لا يزال لدي بعض الأعمال. |
Ayrıca yapacak biraz işim var. | Open Subtitles | و لدي بعض الأعمال لأنجزها. |
Benim biraz işim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال |
biraz işim var da. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال اليوم |
Şikago'da biraz işim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال في شيكاغو |
Yarım kalmış bazı işlerim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال لم تنتهي لأهتم بها |
Avukatımla. Yarım kalmış bazı işlerim var. | Open Subtitles | محاميي، مازال لدي بعض الأعمال المعلقة |
Benim de bazı işlerim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال أنا أيضاً |
Şimdi mahsuru yoksa yarım kalmış bir işim var. | Open Subtitles | الآن، إذا كنت لا تمانع، لدي بعض الأعمال غير المنجزة لحضور ل. |
Senin gibi benim de bitirilmemiş bir işim var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال الغير منتهية هنا، مثلكِ تماماً |
Neyse, yapmam gereken bazı işler var. | Open Subtitles | . حسناً , لدي بعض الأعمال علي القيام بها |
İzin verirseniz merkezde halletmem gereken bazı işler var. | Open Subtitles | إسمحي لي، لدي بعض الأعمال غير المنتهية بالمركز |
Halletmem gereken ufak bir iş var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال التي يجب أن أقوم بها |
Yukarı semtte işlerim vardı, orada apartmanının karşısındaki bir kafede buluştuk. | Open Subtitles | كان لدي بعض الأعمال في الجزء الأعلى من المدينة، لذا تقابلنا في مقهى مقابل شارع شقته |
Önce geri dön, hala yapılacak işlerim var. | Open Subtitles | عودي أنتِ أولاً، لا يزال لدي بعض الأعمال. |