"لدي سؤال عن" - Translation from Arabic to Turkish

• hakkında bir sorum var
• hakkında bir sorum olacaktı
• ilgili bir sorum var
• bazı sorularım olacaktı
• ilgili bir şey soracaktım

Dağıtımcılardan gelen indirimler hakkında bir sorum var.
لدي سؤال عن التخفيضات من الموزعين.

Kızlar hakkında bir sorum var.
لدي سؤال عن الفتيات

Size sosis ekmekleri hakkında bir sorum olacaktı.
الان لدي سؤال عن النقانق والخردل

Merhaba, Damon. Adım, Wendy. Dinamo hakkında bir sorum olacaktı... ..çok mu ciddi yaralandı?
مرحباً، (دايمون)، اسمي (ويندي) لدي سؤال عن (داينمو)

İşler tam olarak beklendiği gibi gitmedi: [Donald Trump basın toplantısı - Dubuque, Iowa] Jorge Ramos: Sayın Trump, göçmenlikle ilgili bir sorum var.
لم تجري الأمور كما خططت؛ شاهد! [مؤتمر ترامب الصحفي في دوبوك، ولاية آيوا] راموس: سيد ترامب لدي سؤال عن المهاجرين.

Fotograflarındaki anların ile ilgili bazı sorularım olacaktı.
فقط لدي سؤال عن وقت حول صور لك

Lucy ile ilgili bir şey soracaktım.
لدي سؤال عن بلدي لوسي .

John Forster hakkında bir sorum var.
لدي سؤال عن جون فورستر

F-15K* hakkında bir sorum var. Seni uyuz cadı...
..."لدي سؤال عن "الإف 15ك ...هذا مؤسف

Merhaba, Damon. Adım, Wendy. Dinamo hakkında bir sorum olacaktı çok mu ciddi yaralandı?
مرحباً، (دايمون)، اسمي (ويندي) لدي سؤال عن (داينمو)

"Olabildiğin Ol" şarkısıyla ilgili bir sorum var.
لدي سؤال عن تلك الأُغنية " كن الكل تستطيع أن تكون"

Santral damar yoluyla ilgili bir sorum var.
لدي سؤال عن القسطرة المركزية.

Hastalarınızdan biri hakkında bazı sorularım olacaktı.
لدي سؤال عن واحد من مرضاك