"لدي سؤال من" - Translation from Arabic to Turkish

• bir sorum var

Bir sorum var: Burada hanginiz öleceğinin farkına vardığı ilk anı hatırlıyor?
لدي سؤال من هنا يتذكر أول مرة أدرك فيها أنه سيموت؟

Çok güzel, çok güzel. Sana bir sorum var:
جميل للغاية، لدي سؤال من أجلك،

(Alkış) Chris Anderson: Laura, teşekkür ederiz. Sana soracağım bir sorum var.
(تصفيق) كريس اندرسون: لورا، شكرا لك. الحقيقة لدي سؤال من أجلك.

bir sorum var.
لدي سؤال من فضلك

Sana bir sorum var.
لدي سؤال من أجلك ..

Dinesh, bir sorum var. Pakistanlı olduğun belli ama Dinesh ismi Hintçe değil mi?
اذا (دينيش) لدي سؤال من الواضح انك باكستاني

Sana bir sorum var.
حسناً، لدي سؤال من أجلك

Şimdi de benim size bir sorum var.
الآن لدي سؤال من أجلكم...