"لدي صورة" - Translation from Arabic to Turkish

• fotoğrafı var
• bir resmi var
• görüntüsü var
• Bir fotoğraf var
• fotoğraflarım var
• bir fotoğrafım var
• fotoğrafını buldum
• fotoğrafım bile var

Kapa çeneni. İkimizin bir fotoğrafı var Samir.
أسمع لدي صورة فيها نحن الاثنان تذكر ذلك؟

Ama elimde tüm Yedi'nin babanın cesedinin yanında dururken fotoğrafı var.
لكنّي لدي صورة للسبعة يقفون بجوار جثة والدك

Kampa saldıran adamın bir resmi var.
أنا لدي صورة للمشتبه فيه في الهجوم علي المعسكر

Yattığım her kızın görüntüsü var aklımda.
لدي صورة في رأسي مع كل فتاة مارست الجنس معها

Annemin işaret dili dersinin mezuniyetinde o çantayla çekildiği Bir fotoğraf var bende.
لدي صورة لإمي وهي ترتدي الحقيبة في حفل تخرج لغة الاشارة الخاص بها

Orman korucusu üniformasıyla fotoğraflarım var, ve orman koruculuğu yaptığıma dair kesinlikle bir anım yok.
لدي صورة وأنا مرتدية كحارس الغابة, ولا أذكر على الإطلاق أنني عملت كحارسة للغابة.

Julia Robinson burada büyüdü. 1930'lardan kalma, Robinson'ın etrafında pek bir şey olmayan köy evini gösteren bir fotoğrafım var.
لدي صورة تُظهر كوخها في الثلاثينيات،

Yanımda fotoğrafı var göstereyim mi?
-سبعة بالمناسبة، انا لدي صورة له هنا -حسناً

Evlenmek istedigin adamın fotoğrafı var.
لدي صورة الفتي الذى أريد الزواج منه.

Onu buldukları kumsalda çekilmiş bir fotoğrafı var.
لدي صورة لها على الشاطيء حيث وجدو الجثة

Bende... Munk'ın o evdeki arabasında fotoğrafı var.
لدي صورة لمونك بالسيارة بالمنزل

Beşinci sınıftaki okul fotoğrafı var.
لدي صورة من الصف الخامس

Sen de annenin eski bir resmi var, bende ise babamın.
و انت لديك صورة قديمة لامك و انا لدي صورة قديمة لأبي

Ama elimde o tüm Yedi'nin bir resmi var.
ليس لدي أسمائهم بالضبط. ولكن لدي صورة من كل سبعة.

Amy'nin üç yaşında çok güzel bir resmi var bende, kucağında kedi şaşı bakıyor.
لدي صورة جميلة لـ"آيمي" وهي بعمر الثالثة، تحمل قط أحول العينين

Kafamda kum dolu bir odanın görüntüsü var.
لدي صورة في رأسي لحجرة مليئة بالرمال

Evet, gözümde canlandırabiliyorum. İstersen video görüntüsü var.
هذا جيد بدأت تتضح لنا وضعيتها الذهنية لدي صورة فيديوية ...

Sizin ilgilizi çekebilecek Bir fotoğraf var elimde.
لدي صورة التي اعتقدت ربما تكون ذات اهمية بالنسبة لك

Teorik olarak söyleyebilirim ki, benim de böyle fotoğraflarım var.
دعنا نقل نظرياً, إن لدي صورة كتلك

Ben... Aslında Kevin'la bir fotoğrafım var.
في الواقع لدي صورة لـ(كيفين)

Dün gece sizi öldürmeye çalışan kadının bir fotoğrafını buldum.
لدي صورة للمرأة التي حاولت قتلك الليلة الماضية

Aslında, o zamanları hatırlamak için bir fotoğrafım bile var.
في الحقيقة , لدي صورة لتذكر ذلك الوقت